relevante Überetzungen

• die Einspritzventile (n.) , {Benzinmotor}, {Auto.}
  صمامات الحقن {محرك بنزين}، {سيارات}
  mehr ...
• die Ventilinsel (n.) , {tech.}
  مجمع الصمامات {تقنية}
  mehr ...
• die Zirkulationsventile (n.) , Pl.
  صمامات الدوران
  mehr ...
• hydraulische Ventile Pl., {tech.}
  صمامات هيدروليكية {تقنية}
  mehr ...
• die Schieberkammer (n.) , {Umwelt}
  غرفة الصِّمامات {بيئة}
  mehr ...
• die Zellenradschleuse (n.)
  الصمامات الدوارة
  mehr ...
• elektrische Sicherungen Pl., {elect.}
  الصمامات الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Venenklappen (n.) , Pl., {Med}
  الصِّمَامَاتُ الوَرِيدِيّة {طب}
  mehr ...
• Pneumatik-Ventile Pl., {elect.}
  صمامات نيوماتية {كهرباء}
  mehr ...
• die Regulierventile (n.) , Pl., {tech.}
  صمامات السيطرة {تقنية}
  mehr ...
• die Ventilanzahl (n.) , {Auto.}
  عدد الصمامات {سيارات}
  mehr ...
• der Ventilausdreher (n.) , {Auto.,tech.}
  مفك الصمامات {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Sicherungszange (n.)
  كماشة الصمامات
  mehr ...
• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• die Ventildeckeldichtung (n.) , {Auto.}
  حشية غطاء الصمامات {چوان}، {سيارات}
  mehr ...
• die Segelklappe (n.)
  الصمامات الأذينية البطينية
  mehr ...
• die Mehrventil-Motoren (n.) , {Auto.}
  محرك متعدد الصمامات {سيارات}
  mehr ...
• die Magnetventilbaugruppe (n.) , {Auto.,tech.}
  مجموعة الصمامات الكهرومغناطيسية {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das Ventilschließsystem (n.) , {tech.}
  نظام غلق الصمامات {تقنية}
  mehr ...
• die Ventile der Luftfederung Pl., {Auto.}
  صمامات التعليق الهوائي {سيارات}
  mehr ...
• undichte Ventile (n.) , Pl., {tech.}
  صمامات غير محكمة {تقنية}
  mehr ...
• die Stromventile (n.) , Pl.
  صمامات التحكم في التدفق
  mehr ...
• automatische Absperrventile (n.) , Pl., {tech.}
  صمامات الإغلاق التلقائي {تقنية}
  mehr ...
• die Ventilbauelement-Baugruppe (n.) , {elect.}
  مجموعة أجهزة صمامات {كهرباء}
  mehr ...
• Elementengruppe zum Betrieb der Ventile {tech.}
  مجموعة العناصر لتشغيل الصمامات {تقنية}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• von Herz zu Herz
  من قلب إلى قلب
  mehr ...
• die Ineffizienz (n.)
  قصور
  mehr ...
• das Unvermögen (n.)
  قُصُور
  mehr ...
• die Lückenhaftigkeit (n.)
  قُصُورٌ
  mehr ...