relevante Überetzungen

• der Angehörige (n.) , [pl. Angehörigen]
  قَرِيب [ج. أقرباء]
  mehr ...
• baldig (adj.)
  قَرِيبٌ
  mehr ...
• nahe gelegt (adj.)
  قريب
  mehr ...
• in greifbarer Nähe
  قَرِيب
  mehr ...
• kumpelhaft (adj.)
  قريب
  mehr ...
• ein Verwandter (n.)
  قَرِيبٌ
  mehr ...
• angehörig (adj.)
  قريب
  mehr ...
• der Verwandte (n.) , [pl. Verwandten]
  قَرِيبٌ [ج. أقارب]
  mehr ...
• griffbereit (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• bald (adv.)
  قَرِيبٌ
  mehr ...
• blutsverwandt (adj.)
  قَرِيبٌ
  mehr ...
• in absehbarer Zeit (adv.)
  في أي وقت قريب
  mehr ...
• heimatnah (adj.)
  قريب من الموطن
  mehr ...
• naheliegend (adv.)
  قريب للمنطق
  mehr ...
• der Blutsverwandte (n.) , {Med}
  قريب الدم {طب}
  mehr ...
• in der Nähe der Wohnung
  قريب من شقتي
  mehr ...
• die Seelenverwandtschaft (n.)
  قريب الروح
  mehr ...
• der Agnat (n.) , {Recht}
  قريب من ناحية الأب {قانون}
  mehr ...
• der Nahbereich (n.)
  مدى قريب
  mehr ...
• gelenknah (adj.) , {Botanik}
  قريب من المفصل {نبات}
  mehr ...
• heimatnah (adj.)
  قريب من المنزل
  mehr ...
• volksverbunden (adj.)
  قريب من الناس
  mehr ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح قريب
  mehr ...
• realitätsnah (adj.)
  قريب من الواقع
  mehr ...
• in Ufernähe
  قريب من الشاطئ
  mehr ...
• regierungsnah (adj.) , {Pol}
  قريب من الحكومة {سياسة}
  mehr ...
• ein kurzfristiger Termin
  موعد قريب
  mehr ...
• in absehbarer Zeit
  في الوقت القريب
  mehr ...
• in Strandnähe
  قريب من الشاطئ
  mehr ...
• die Einsatznähe (n.)
  قريب من العمل
  mehr ...