Übersetzen Deutsch Arabisch قبل بضع سنوات

relevante Treffer

• langjährig (adj.)
  منذ سنوات عديدة
  mehr ...
• die Gesundheitserwartung (n.)
  سنوات الحياة الصحية
  mehr ...
• viereinhalb Jahre
  أربع سنوات ونصف
  mehr ...
• seit drei Jahren
  لمدة ثلاث سنوات
  mehr ...
• dreijähriges Schulsystem (n.) , {Bildung}
  نظام الثلاث سنوات {تعليم}
  mehr ...
• die Nachkriegsjahre (n.) , Pl.
  سنوات ما بعد الحرب
  mehr ...
• im Zehnjahresvergleich
  في مقارنة عشر سنوات
  mehr ...
• Bis zu 9 Jahre Schule
  حتى 9 سنوات في المدرسة
  mehr ...
• neunjähriger Krieg {hist.}
  حرب التسع سنوات {تاريخ}
  mehr ...
• jahrelang (adv.)
  على مدى عدة سنوات
  mehr ...
• mehrjährig (adv.)
  على مدار عدة سنوات
  mehr ...
• zum ersten Mal seit Jahren (adv.)
  لأول مرة منذ سنوات
  mehr ...
• In den vergangenen zehn Jahren
  أثناء السنوات العشرة الماضية
  mehr ...
• im Laufe der vergangenen zehn Jahre
  أثناء السنوات العشرة الماضية
  mehr ...
• mehrjährig (adv.)
  على مدى سنوات عديدة
  mehr ...
• 3 Jahre Garantie auf Materialien
  ٣ سنوات ضمان على المواد
  mehr ...
• die Zehnjahreshöchstfrist (n.) , {Recht}
  فترة العشر سنوات القصوى {قانون}
  mehr ...
• die mehrjährige Versteuerung (n.) , {Wirt}
  فرض الضرائب لعدة سنوات {اقتصاد}
  mehr ...
• mehrjährige Fahrpraxis
  عدة سنوات من الخبرة في القيادة
  mehr ...
• jahrtausendelang (adv.)
  علي مدار الالاف السنوات
  mehr ...
• einige (adj.)
  بِضْعٌ
  mehr ...
• die Leukotomie (n.) , {Med}
  بضع الفص {طب}
  mehr ...
• die Pulpotomie (n.) , {Med}
  بضع اللب {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• inzidieren (v.) , {Med}
  بَضَعَ {طب}
  mehr ...
• dekupieren (v.)
  بَضَع
  mehr ...
• die Sternotomie (n.) , {Med}
  بضع القص {طب}
  mehr ...
• der Einschnitt (n.) , [pl. Einschnitte]
  بُضْع
  mehr ...
• die Lobotomie (n.) , {Med}
  بضع الفص {طب}
  mehr ...
• mancherlei
  بِضع
  mehr ...
• qualitätskorrigiertes Lebensjahr
  عدد السنوات المصححة بجودة الحياة
  mehr ...