relevante Überetzungen

• die Bewusstseinsstörungen (n.) , Pl., {psych.}
  اضطرابات الوعي {علم نفس}
  mehr ...
• das Gemeinschaftsbewusstsein (n.)
  الوعي المجتمعي
  mehr ...
• die Synkope (n.) , {Med}
  غياب عن الوعي {طب}
  mehr ...
• der Bewusstseinsverlust (n.) , {Med}
  غياب عن الوعي {طب}
  mehr ...
• die Bewusstseinseintrübung (n.)
  تدهور في الوعي
  mehr ...
• aufklären (v.)
  نشر الوعي
  mehr ...
• das Traditionsbewusstsein (n.)
  الوعي بالتقاليد
  mehr ...
• die Bewusstseinserweiterung (n.)
  توسيع الوعي
  mehr ...
• das Ichbewusstsein (n.)
  الوعي الذاتي
  mehr ...
• die Bewusstseinsveränderung (n.)
  تغيير الوعي
  mehr ...
• unbewusst (adj.) , [unbewusster ; am unbewusstesten ]
  فاقد الوعي
  mehr ...
• das Geschichtsbewusstsein (n.) , {,hist.}
  وعي تاريخي {عامة،تاريخ}
  mehr ...
• der Bewusstseinsstrom (n.) , {lit.}
  تيار الوعي {أدب}
  mehr ...
• das kostenbewusstsein (n.)
  الوعي بالتكاليف
  mehr ...
• die Bewusstseinseintrübung (n.)
  تغييم وعي
  mehr ...
• das Umweltbewusstsein (n.) , {Umwelt}
  الوعي البيئي {بيئة}
  mehr ...
• der Bewusstseinsstrom (n.) , {lit.}
  سيل الوعي {أدب}
  mehr ...
• die Informationskompetenz (n.) , {Comp}
  وعي معلوماتي {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Körperbewusstsein (n.)
  الوعي بالجسم
  mehr ...
• die Bewusstlosigkeit (n.)
  فقد الوعي
  mehr ...
• der Bewusstseinswandel (n.) , {psych.}
  التحول في الوعي {علم نفس}
  mehr ...
• das Nachhaltigkeitsbewusstsein (n.)
  الوعي بالإستدامة
  mehr ...
• mangelndes Bewusstsein
  نقص الوعي
  mehr ...
• ohnmächtig (adj.)
  غائب عن الوعي
  mehr ...
• die phonologische Bewusstheit (n.) , {Bildung}
  الوعي الصوتي {تعليم}
  mehr ...
• das Selbstbewusstsein (n.)
  الوعي الذاتي
  mehr ...
• das Hygienebewusstsein (n.)
  الوعي الصحي
  mehr ...
• das Risikobewusstsein (n.)
  الوعي بالمخاطر
  mehr ...
• das Problembewusstsein (n.)
  الوعي بالمشكلة
  mehr ...
• die Bewusstseinsebene (n.)
  مستوى الوعي
  mehr ...