relevante Überetzungen

• beiseite (adv.)
  جَانِبَاً
  mehr ...
• weglegen (v.)
  وَضَعَ جَانِبًا
  mehr ...
• ausweichen (v.)
  تنحى جانباً
  mehr ...
• stilllegen (v.) , {legt still/legte still/stillgelegt}
  وَضَعَ جَانِبًا
  mehr ...
• zur Seite schleudern
  رمى جانبًا
  mehr ...
• zur Seite schleudern
  طرح جانبًا
  mehr ...
• wegdrückbar (adj.)
  قابل للدفع جانبا
  mehr ...

Textbeispiele

• Vielleicht hält er zu uns. Ha!
  ربما يقف إلى جانبا
• Wieso stehen die Wesire meines Vaters, so weit weg von mir?
  لماذا يقف مستشارى أبى جانبا؟