relevante Überetzungen

• das Bullauge (n.)
  فَتْحة
  mehr ...
• die Apertur (n.) , {eines Faksimile-Empfängers}, {com.}
  فَتْحة {لمستلم الناسوخ}، {اتصالات}
  mehr ...
• Fatha {lang.}
  فتحة {لغة}
  mehr ...
• die Spalte (n.)
  فُتْحة
  mehr ...
• das Hilfszeichen für die Bezeichnung des Kurzvokals „a“ (n.) , {lang.}
  فتحة {لغة}
  mehr ...
• das Loch (n.) , [pl. Löcher]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• der Schlitz (n.) , [pl. Schlitze]
  فَتْحة
  mehr ...
• die Lücke (n.) , [pl. Lücken]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• die Öffnung (n.) , [pl. Öffnungen]
  فَتْحة
  mehr ...
• der Spalt (n.) , [pl. Spalte]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• das Einschubfach (n.) , {Comp}
  فَتْحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Abstichschacht (n.) , {Elec. Eng.}
  فتحة الصبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Deichbresche (n.) , {Umwelt}
  فتحة في السد {بيئة}
  mehr ...
• das Verpackungsstyropor (n.) , {tech.,Umwelt}
  ستايروفوم التعبئة {تقنية،بيئة}
  mehr ...
• einen Antrag ausfüllen
  تعبئة الطلب
  mehr ...
• die Mobilisationsschwelle (n.)
  عتبة التعبئة
  mehr ...
• Autofill {eng.}, {Comp}
  التعبئة التلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Füllstandslinie (n.)
  خط مستوى التعبئة
  mehr ...
• die Füllhöhe (n.)
  مستوى تعبئة
  mehr ...
• die Packungsdichte (n.) , {in einem Faserbündel}, {com.}
  عامل التعبئة {لحزمة ألياف}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Füllstation (n.) , {tech.}
  محطة تعبئة {تقنية}
  mehr ...
• die Abfüllmaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة التعبئة {تقنية}
  mehr ...
• die Abfüllmaschine (n.) , {tech.}
  آلة التعبئة {تقنية}
  mehr ...
• die Wiederbefüllung (n.) , {tech.}
  إعادة التعبئة {تقنية}
  mehr ...
• die Verpackungsgröße (n.)
  حجم التعبئة
  mehr ...
• handlich verpacken {ind.}
  تعبئة مريحة {صناعة}
  mehr ...
• die Datenreihe ausfüllen (n.) , {Comp}
  تعبئة السلسلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• aseptische Abfüllung (n.) , {Med,tech.}
  تعبئة مطهّرة {طب،تقنية}
  mehr ...
• der Fülleffekt (n.) , {Comp}
  تأثير تعبئة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verpackungseinheit (n.) , {Comp}
  وحدة التعبئة {كمبيوتر}
  mehr ...