relevante Überetzungen

• die Austenitisierung (n.) , {Auto.,tech.}
  المعالجة بالأوستنيت {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• physikalische Therapie {Med}
  المُعالَجَةُ الفِيزيائِيَّة {طب}
  mehr ...
• der Behandlungsansatz (n.) , {Med}
  نهج المعالجة {طب}
  mehr ...
• die Verarbeitungsschritte (n.) , Pl.
  خطوات المعالجة
  mehr ...
• die Zytotherapie (n.) , {Med}
  معالجة خلوية {طب}
  mehr ...
• die Weiterbearbeitung (n.) , {Internet}
  معالجة لاحقة {أنترنت}
  mehr ...
• die Behandlungszeit (n.) , {Umwelt}
  زمن المُعالَجة {بيئة}
  mehr ...
• die Auftragssachbearbeitung (n.)
  معالجة الأمر
  mehr ...
• die Datenverarbeitung (n.) , [pl. Datenverarbeitungen] , {Umwelt}
  مُعالَجة بيانات {بيئة}
  mehr ...
• die Metallverarbeitung (n.)
  معالجة المعادن
  mehr ...
• die Kunststoffverarbeitung (n.) , {ind.}
  معالجة البلاستيك {صناعة}
  mehr ...
• mechanische Bearbeitung (n.) , {tech.}
  معالجة ميكانيكية {تقنية}
  mehr ...
• der Verarbeiter (n.) , {ind.}
  مسؤول المعالجة {صناعة}
  mehr ...
• die Vakuumbehandlung (n.) , {elect.}
  معالجة في الفراغ {كهرباء}
  mehr ...
• die Infusion (n.) , {Med}
  معالجة وريدية {طب}
  mehr ...
• die Psychotherapeutin (n.) , {Med}
  المعالجِة النفسية {طب}
  mehr ...
• die Allgemeinbehandlung (n.)
  المعالجة العامة
  mehr ...
• die thermische Behandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة حرارية {بيئة}
  mehr ...
• die Phytoremediation (n.) , {ind.}
  مُعالجة نباتيّة {صناعة}
  mehr ...
• die Vorbehandlung (n.) , {ind.}
  مُعالجة تحضيرية {صناعة}
  mehr ...
• die Bodenbehandlung (n.) , {ind.}
  مُعالجة التُربة {صناعة}
  mehr ...
• die sekundäre Behandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة ثانوية {بيئة}
  mehr ...
• die Wasseraufbereitung (n.) , {ind.}
  مُعالجة المياه {صناعة}
  mehr ...
• die Aufbereitungsanlage (n.) , {Umwelt}
  محطة معالجة {بيئة}
  mehr ...
• die Behandlungssysteme (n.) , Pl., {Umwelt}
  نظم معالجة {بيئة}
  mehr ...
• die Biologische Behandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة بيولوجية {بيئة}
  mehr ...
• die chemische Behandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة كيميائية {بيئة}
  mehr ...
• die Sauerstofftherapie (n.) , {Med}
  المعالجة بالأكسجين {طب}
  mehr ...
• das behandelte Wasser (n.) , {Umwelt}
  مياه مُعالَجة {بيئة}
  mehr ...
• die Kläranlage (n.) , {Umwelt}
  محطة معالجة {بيئة}
  mehr ...