relevante Überetzungen

• ausmisten (v.)
  فرز الأشياء الغير مستخدمة
  mehr ...
• toter Code {Comp}
  تعليمات برمجية غير مستخدمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die vor der Abformung verwendeten Wachse Pl., {Med}
  الشموع المستخدمة قبل النسخ {طب}
  mehr ...
• das Ungültigkeitskreuz (n.) , {transport.}
  علامة إشارة غير مستخدمة {نقل}
  mehr ...
• die maximale nutzbare Abfragehäufigkeit (n.) , {elect.}
  أقصى عدد قراءات مستخدمة {كهرباء}
  mehr ...
• die minimale nutzbare Lesegeschwindigkeit (n.) , {elect.}
  أدنى سرعه مستخدمه للقراءة {كهرباء}
  mehr ...
• die maximale nutzbare Schreibgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
  أقصى سرعة كتابة مستخدمة {كهرباء}
  mehr ...
• die maximale nutzbare Schreibgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
  أقصى سرعة تدوين مستخدمة {كهرباء}
  mehr ...
• die Energierohstoffe (n.) , {ind.}
  المواد المستخدمة لإنتاج الطاقة {صناعة}
  mehr ...
• die Gegenüberstellung des Umsatzes mit dem Materialeinsatz {Wirt}
  مقارنة الإيرادات بتكاليف المواد المستخدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• Für die geodätische Astronomie in Frage kommende Gestirne Pl., {astron.,Geologie}
  الجمل الكونية المستخدمة في الفلك الجيوديزي {فضاء وعلوم طيران،جيولوجيا}
  mehr ...
• die Arzneimittel zur Behandlung von Magengeschwüren Pl., {Med,pharm.}
  الأدوية المستخدمة في الداء القرحي الهضمي {طب،دواء}
  mehr ...
• eine gebrauchte vollfunktionsfähige Waschmaschine
  غسالة مستخدمة تعمل بكامل طاقتها
  mehr ...
• die Fachbegriffe und Ausdrücke in der Zahnmedizin Pl., {Bildung,Med}
  المصطلحات والتعابير المستخدمة لدراسة الأسنان {تعليم،طب}
  mehr ...
• Arzneimittel, die bei interkurrentem Status epilepticus verwendet werden Pl., {pharm.}
  الأدوية المستخدمة لحالات الصرع المتداخلة {دواء}
  mehr ...
• die gebäudeintegrierte Photovoltaik {Build.}
  خلايا الطاقة الشمسية المتكاملة المستخدمة في البناء {بناء}
  mehr ...
• die Schutzsysteme und Netzwerke in Textilfabriken Pl., {tech.}
  أنظمة الحماية والشبكات المستخدمة في مصانع النسيج {تقنية}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• das Rüsten von SMD-Material (n.) , {ind.}
  تجهيز المواد المستخدمة في إنتاج الأجهزة المثبَّتة على الأسطح {صناعة}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• das Arabisch (n.)
  العربية
  mehr ...
• die Araberin (n.)
  عربية {سيدة}
  mehr ...
• mit etwas Glück
  مع بعض الحظ
  mehr ...
• manch
  بَعْض
  mehr ...
• einige von einigen
  بعض من بعض
  mehr ...
• paar (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• einige (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• etliche (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• manche (adv.)
  بَعْض
  mehr ...
• das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
  بعض
  mehr ...