relevante Überetzungen

• die Wissenschaften (n.) , Pl.
  عُلُوم
  mehr ...
• D.Sc. {Doctor of Science (englisch)}, abbr., {Bildung}
  دكتور في العلوم {تعليم}
  mehr ...
• die Architekturwissenschaft (n.) , {Bildung}
  العلوم المعمارية {تعليم}
  mehr ...
• die Verwaltungswissenschaften (n.) , Pl.
  العلوم الإدارية
  mehr ...
• die Hadithwissenschaft (n.) , {Bildung}
  علوم الحديث {تعليم}
  mehr ...
• die Neurowissenschaften (n.) , Pl.
  علوم عصبية
  mehr ...
• die Sozialwissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
  علوم اجتماعية {تعليم}
  mehr ...
• die Biowissenschaften (n.) , Pl.
  علوم الأحياء
  mehr ...
• der Humanwissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
  علوم إنسانية {تعليم}
  mehr ...
• die Bodenkunde (n.)
  علوم التربة
  mehr ...
• die Gesundheitswissenschaften (n.) , Pl.
  علوم الصحة
  mehr ...
• die Hilfswissenschaften (n.) , Pl.
  العلوم المساعدة
  mehr ...
• die Geisteswissenschaften (n.) , Pl.
  العلوم الإنسانية
  mehr ...
• die Wissenschaftsgeschichte (n.)
  تاريخ العلوم
  mehr ...
• die Nutzpflanzenwissenschaften (n.) , Pl., {Landwirt.}
  علوم المحاصيل {زراعة}
  mehr ...
• D.Sc. {Doctor of Science (englisch)}, abbr., {Bildung}
  دكتوراه في العلوم {تعليم}
  mehr ...
• die Geheimwissenschaft (n.)
  علوم سرية
  mehr ...
• die Geowissenschaften (n.) , Pl.
  علوم الأرض
  mehr ...
• die Politikwissenschaft (n.)
  علوم سياسية
  mehr ...
• die Regionalwissenschaften (n.) , {Scie.}
  علوم إقليمية {علوم}
  mehr ...
• die Kognitionswissenschaft (n.)
  علوم استعرافية
  mehr ...
• die Naturwissenschaft (n.) , [pl. Naturwissenschaften]
  علوم طبيعية
  mehr ...
• die Pseudowissenschaft (n.)
  علوم زائفة
  mehr ...
• die Ägyptologie (n.)
  علوم المصريات
  mehr ...
• die Gesundheitswissenschaften (n.) , Pl.
  العلوم الصحية
  mehr ...
• MSc {Master of Science}, abbr., {Bildung}
  ماجستير علوم {تعليم}
  mehr ...
• die Berufskunde (n.) , {Bildung}
  علــوم المهنـــة {تعليم}
  mehr ...
• die Wissenschaftssprache (n.)
  لغة العلوم
  mehr ...
• experimentelle Wissenschaften Pl., {Bildung}
  العلوم التجريبية {تعليم}
  mehr ...
• die Werkstoffkunde (n.)
  علوم المواد
  mehr ...

Textbeispiele

• Weitere angesprochene Ideen sind die Gewährung von Steuererleichterungen für Unternehmen, die sich zur Emissionsreduzierung verpflichten; die Verwendung der Verhaltenswissenschaften und offener Daten zur Verbesserung deröffentlichen Kommunikation über den Klimawandel; und die Einführungeiner positiveren Sichtweise, die den Nutzen multilateraler Bemühungen zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen für alle Länder betont.
  وتشمل الأفكار الأخرى التي طرحها المشاركون في قمة الأجندةالعالمية تقديم إعفاءات ضريبية للشركات التي تلتزم بخفض الانبعاثات؛والاستفادة من العلوم السلوكية والبيانات المفتوحة في تحسين الاتصالاتالعامة في ما يتصل بتغير المناخ؛ والاستعانة بسرد أكثر إيجابية يسلطالضوء على الفوائد التي قد تعود على كل البلدان نتيجة للجهود المتعددةالأطراف الرامية إلى الحد من انبعاثات الغازات المسببة للانحباسالحراري العالمي.
• Ist die Wissenschaft auf dem falschen Weg?
  سوء سلوك العلوم؟
• Sie wollen nach Ihrem Abschluss in meiner Abteilung arbeiten.
  مدون أنك تريدين العمل هنا بقسم العلوم السلوكيه بعد تخرجك
• Sie wollen nach Ihrem Abschluss in meiner Abteilung arbeiten.
  ،ذُكر هنا، أنّه عندما تتخرجين .ترغبين في العمل لديّ في العلوم السلوكيّة
• Special Agent Jack Crawford. Ich leite die Einheit für Verhaltensforschung.
  (أنا العميل الخاص (جاك كروفورد رئيس وحدة العلوم السلوكية