relevante Überetzungen

• die Software (n.) , [pl. Softwares]
  برامج الحاسب
  mehr ...
• die Softwareprogramme (n.) , Pl., {Comp}
  برامج الحاسب الآلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• etwas treibt jemanden um
  يُصيب بالقلق
  mehr ...
• schlappmachen (v.)
  يصيب بالتعب
  mehr ...
• heimsuchen (v.)
  يصيب من مصاب
  mehr ...
• heimsuchen (v.)
  يصيب من مصيبة
  mehr ...
• Wenn einem ein Unglück passiert oder ihn etwas beengt, dann fühlt er einen Schmerz und alles vor ihm wird dunkel.
  عندما يصيب الإنسان مصيبة أو ضيق ما، فإنّه يشعر بالألم وتظلم الدنيا أمام عينيه وتضيق عليه الدنيا.
  mehr ...
• belangen (v.) , {belangte ; belangt}, {Recht}
  حاسَبَ {قانون}
  mehr ...
• abrechnen mit (v.)
  حاسب بـ
  mehr ...
• die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Telekommunikation}, {com.}
  برمجيات في الحاسب {في الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Quantisierer (n.) , {com.}
  حاسب كميّات {اتصالات}
  mehr ...
• die Maschinensprache (n.) , {com.}
  لغة الحاسب {اتصالات}
  mehr ...
• die Appliance (n.) , {Comp}
  جهاز الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Grundlagen des Computers Pl., {Bildung,Comp}
  أساسيات الحاسب {تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• die computerunterstützte Produktion {Comp,ind.}
  التصنيع بالحاسب {كمبيوتر،صناعة}
  mehr ...
• der Verwaltungsrechner (n.) , {in der Telekommunikation}, {com.}
  حاسب خدمة {في الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Transputer (n.) , {elect.}
  حاسب ترانزستور {كهرباء}
  mehr ...
• die Computergrafik (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
  رسومات حاسب {في التلفاز}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der Hybridrechner (n.) , {Comp,Elect.}
  حاسب مختلط {كمبيوتر،اليكترونيات}
  mehr ...
• die Rechentechnik (n.) , {Comp}
  هندسة الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Computerbestandteile (n.) , Pl., {Comp}
  مكونات الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rechentechnik (n.) , {Comp}
  تكنولوجيا الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Computer (n.) , [pl. Computer] , {Comp}
  حاسب آلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Computerprogrammierung (n.) , {Bildung,Comp}
  برمجة الحاسب {تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• abrechnen (v.) , {rechnete ab / abrechnete ; abgerechnet}
  حاسب على
  mehr ...
• die Computerethik (n.)
  أخلاقيات الحاسب
  mehr ...
• der Hybridrechner (n.) , {Comp,Elect.}
  حاسِبٌ هَجين {كمبيوتر،اليكترونيات}
  mehr ...
• die Computerleistung (n.) , {Comp}
  أداء الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der PC-Raum (n.)
  غرفة الحاسب الآلي
  mehr ...
• die Computerkonferenz (n.) , {Comp}
  مؤتمر عبر الحاسب {كمبيوتر}
  mehr ...