Übersetzen Deutsch Arabisch عَنْ طَرِيقِ

relevante Treffer

• die spielerische Sprachförderung (n.) , {lang.}
  دعم تعلم اللغة عن طريق اللعب {لغة}
  mehr ...
• irrtümlich bestellen
  طلب عن طريق الخطأ
  mehr ...
• zunicken (v.)
  أَََشّر عن طريق نظرات و إيماءات
  mehr ...
• der Sicht- und Rufkontakt (n.) , {transport.}
  التواصل عن طريق الرؤية والنداء {نقل}
  mehr ...
• die laparoskopische Lymphonodektomie (n.) , {Med}
  استئصال العقد الليمفاوية عن طريق منظار البطن {طب}
  mehr ...
• die Steuerung über Software (n.) , {Elect.}
  التحكم عن طريق برنامج {اليكترونيات}
  mehr ...
• die intravenöse Spritze (n.) , {Med}
  حقنة عن طريق الوريد {طب}
  mehr ...
• Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) wird von Mensch zu Mensch durch Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht. {Med}
  ينتقل مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) من إنسان إلى آخر عن طريق العدوى بفيروس كورونا SARS-CoV-2. {طب}
  mehr ...
• die Tochterzelle (n.) , {Med}
  خلية جديدة تم إنشاؤها عن طريق انقسام خلية {طب}
  mehr ...
• bioptische Sicherung (n.) , {Med}
  تأكيد عن طريق أخذ خزعة {طب}
  mehr ...
• die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {Comp}
  تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
  mehr ...
• irrigerweise (adv.)
  عن طريق الخطأ
  mehr ...
• veratmen (v.)
  استهلاك عن طريق التنفس
  mehr ...
• die Intravenöse Verabreichung {Med}
  إعطاء عن طريق الوريد {طب}
  mehr ...
• die Tanzfitness (n.)
  لياقة بدنية عن طريق الرقص
  mehr ...
• die Verabreichung durch intramuskuläre Injektion {Med}
  إعطاء عن طريق الحقن العضلي {طب}
  mehr ...
• die Fahrstrecke (n.)
  طَريق {سيارة}
  mehr ...
• durcharbeiten (v.)
  شق طريق
  mehr ...
• sich verlaufen (v.)
  ضلَ الطَريق
  mehr ...
• sich verfliegen (v.)
  ضلَ الطَريق
  mehr ...
• sich verfahren (v.)
  ضلَ الطَريق
  mehr ...
• unterwegs (adv.)
  في الطَريق
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  طَريق [ج. طرق]
  mehr ...
• die Straße (n.) , [pl. Straßen]
  طَريق [ج. طرق]
  mehr ...
• die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
  طَريق [ج. طرق]
  mehr ...
• der Lösungsweg (n.)
  طريق الحل
  mehr ...
• die Chaussee (n.)
  طَريق
  mehr ...
• die Fahrbahn (n.)
  طَريق
  mehr ...
• der Fahrbahnrand (n.) , {transport.}
  حد الطريق {نقل}
  mehr ...
• die Schiene (n.)
  طَرِيق
  mehr ...