relevante Überetzungen

• die Gleichwertigkeitsklausel (n.)
  شرط التكافؤ
  mehr ...
• bivalent (adj.)
  ثنائي التكافؤ
  mehr ...
• volle Gleichwertigkeit (n.)
  تكافؤ كامل
  mehr ...
• der Äquivalenzfaktor (n.) , {Gleichstrom-Wechselstrom}, {elect.}
  عامل تكافؤ {للتيار المستمر /للتيار المتردد}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Netzparität (n.) , {ind.}
  تكافؤ الشبكة {صناعة}
  mehr ...
• einwertig (adj.) , {Chemie}
  أُحَادِيُّ التَّكَافُؤ {كمياء}
  mehr ...
• monovalent (adj.) , {Med}
  أُحَادِيُّ التَّكَافُؤ {طب}
  mehr ...
• die Ionenwertigkeit (n.) , {Physik}
  تكافؤ الأيونات {فزياء}
  mehr ...
• die Paritätsprüfung (n.) , {elect.}
  اختبار التكافؤ {كهرباء}
  mehr ...
• der Gleichwertigkeitsbescheid (n.)
  قرار التكافؤ
  mehr ...
• die Ungleichheit (n.)
  عدم تكافؤ
  mehr ...
• die Bioäquivalenz (n.) , {Bio.,Med}
  تكافؤ حيوي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Gleichwertigkeitsfeststellung (n.)
  إيجاد التكافؤ
  mehr ...
• die Äquivalenzziffer (n.)
  عدد التكافؤ
  mehr ...
• die Ausgleichsteuer (n.) , {Wirt}
  ضريبة التكافؤ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Äquivalenzbegründung (n.) , {lang.}
  تعليل التكافؤ {لغة}
  mehr ...
• das Äquivalenzparadigma (n.) , {Bildung}
  نموذج التكافؤ {تعليم}
  mehr ...
• das Valenzelektron (n.) , {,Physik}
  تكافؤ الالكترون {عامة،فزياء}
  mehr ...
• das Valenzelektron (n.) , {Physik}
  إلكترون التكافؤ {فزياء}
  mehr ...
• die Äquivalenzbegründung (n.) , {lang.}
  تسويغ التكافؤ {في الترجمة}، {لغة}
  mehr ...
• die Äquivalenzrelation (n.) , {math.}
  علاقة تكافؤ {رياضيات}
  mehr ...
• der Äquivalenzpunkt (n.)
  نقطة تكافؤ
  mehr ...
• die Unangemessenheit (n.) , [pl. Unangemessenheiten]
  عدم التكافؤ
  mehr ...
• die Chancengerechtigkeit (n.)
  تكافؤ الفرص
  mehr ...
• das Prinzip der Gleichheit
  مبدأ التكافؤ
  mehr ...
• die Chancengleichheit (n.) , [pl. Chancengleichheiten]
  تكافؤ الفرص
  mehr ...
• die chemische Äquivalenz {Chemie}
  التكافؤ الكيمائي {كمياء}
  mehr ...
• das Valenzband (n.) , {elect.}
  نطاق الكترونات التكافؤ {كهرباء}
  mehr ...
• der monovalente Betrieb (n.) , {ind.}
  تشغيل أحادي التكافؤ {صناعة}
  mehr ...
• der polyvalente Impfstoff (n.) , {Med}
  لقاح متعدد التكافؤ {طب}
  mehr ...