Keine exakte Übersetzung gefunden für على سبيل التسهيل
Recht
technical
Übersetzen Deutsch Arabisch على سبيل التسهيل
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
leihweise (adv.)mehr ...
-
ad excambium (adv.) , {Recht}على سبيل التعويض {قانون}mehr ...
-
vorrangig (adv.)mehr ...
-
lustigerweise (adv.)mehr ...
-
probeweise (adv.)mehr ...
-
hilfsweise (adv.) , {Recht}على سبيل الاحتياط {قانون}mehr ...
-
spaßeshalber (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
wie zum Beispiel {z. B.}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bspw. (adv.) , {beispielsweise}, abbr.mehr ...
-
einfachheitshalber (adv.)mehr ...
-
vorsichtshalber (adv.)mehr ...
-
hobbymäßig (adv.)mehr ...
-
beispielshalber (adv.)mehr ...
-
meinetwegen (adv.) , umgang.mehr ...
-
scherzhaft (adv.)mehr ...
-
sicherheitshalber (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
als anvertrautes Gut aufbewahren {Recht}mehr ...
-
Antrag auf hilfsweise Ehescheidung (n.) , {Recht}طلب لحل الزواج على سبيل الاحتياط {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
Easing (n.) , {en.}, {tech.}تَسْهِيلٌ {تقنية}mehr ...
Textbeispiele
-
d) die dringende Auslieferung humanitärer Hilfsgüter und die geregelte Rückkehr der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen erleichtern, sobald es die Situation zulässt,(د) تيسير توصيل المساعدات الإنسانية على سبيل الاستعجال، وتسهيل عودة اللاجئين والمشردين بصورة منظمة عندما يسمح الوضع بذلك،