relevante Überetzungen

• die Vorbereitung der Schussfäden zum Weben {Textile}, {ind.}
  تحضير خيوط اللحمة للنسيج {صناعة}
  mehr ...
• das Weben der Kettfäden mit Kette (n.) , {Textile}
  لقي خيوط السداة بالدرأ {وثائق سورية}
  mehr ...
• die Fluse (n.) , [pl. Flusen]
  بقايا الخيوط على القماش
  mehr ...
• die Bewegungselemente der Kettfäden {Textile}, Pl.
  عناصر تحريك خيوط السداء
  mehr ...
• die nicht fusselnde Tüchern (n.) , Pl.
  مَنَادِيْل لا تُنْسَلُ منها الخُيُوط
  mehr ...
• spinnwebartige Klebefäden (n.) , Pl.
  خيوط لاصقة تشبه نسيج العنكبوت
  mehr ...
• sich herausbilden (v.)
  طَوَّرَ
  mehr ...
• die Phase (n.) , [pl. Phasen]
  طَوْرٌ
  mehr ...
• ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
  طَوَّرَ
  mehr ...
• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {math.}
  طَوْرٌ {رياضيات}
  mehr ...
• der Bürgersteig (n.) , [pl. Bürgersteige]
  طَوْرٌ [ج. أطوار]
  mehr ...
• die Stufe (n.) , [pl. Stufen]
  طَوْرٌ [ج. اطوار]
  mehr ...
• nachrüsten (v.)
  طَوَّرَ
  mehr ...
• weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
  طَوَّرَ
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  طَوْرٌ
  mehr ...