relevante Überetzungen

• die Torsion (n.) , {Mechanik}, {mus.}
  فتل {موسيقى}
  mehr ...
• schären (v.)
  فتل
  mehr ...
• durchflechten (v.)
  فَتَلَ
  mehr ...
• das Verdrillen (n.) , {elect.}
  فَتْل {السلكين}، {كهرباء}
  mehr ...
• zwirnen (v.) , {Textile}
  فَتَل
  mehr ...
• verschlingen (v.)
  فَتَل
  mehr ...
• drehen (v.) , {drehte ; gedreht}
  فَتَلَ
  mehr ...
• einflechten (v.)
  فَتَلَ
  mehr ...
• die Verdrehung (n.) , {tech.}
  فتل {تقنية}
  mehr ...
• reine Verdrehung {arch.,Bildung}
  الفتل الصافي {هندسة،تعليم}
  mehr ...
• verwindungsfrei (adj.) , {tech.}
  عديم الفتل {تقنية}
  mehr ...
• die Torsionsschwingungen (n.) , Pl., {Physik}
  اهتزازات الفتل {فزياء}
  mehr ...
• die Längsdrehung (n.) , {Acous.}
  فتل طولي {صوتيات}
  mehr ...
• die Flechtmaschine (n.)
  آلة الفتل
  mehr ...
• das Flechten von Achsen mit kreisförmigen Abschnitten {Textile}, {tech.}
  فتل المحاور ذات المقاطع الدائرة {وثائق سورية}، {تقنية}
  mehr ...
• auswringen (v.)
  عَصَرَ {عصر الثياب يدويا}
  mehr ...
• modernisieren (v.)
  عَصَّرَ
  mehr ...
• das Weltalter (n.)
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
  عَصَرَ
  mehr ...
• ringen (v.) , {rang ; gerungen}
  عَصَرَ
  mehr ...
• schleudern (v.)
  عَصَر {يجفِّف الملابس (بالتَّدويم في الغسالة الكهربائية)}
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• die Periode (n.) , [pl. Perioden]
  عَصْر
  mehr ...
• entsaften (v.)
  عَصَرَ
  mehr ...
• zusammendrücken (v.)
  عَصَرَ
  mehr ...
• die Ära (n.) , [pl. Ären]
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• der Nachmittag (n.) , [pl. Nachmittage] , {Zeit}
  عَصْر
  mehr ...
• die Epoche (n.) , [pl. Epochen]
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• wringen (v.)
  عَصَرَ
  mehr ...