relevante Überetzungen

• das Temperament (n.)
  طبع
  mehr ...
• die Eigenart (n.) , [pl. Eigenarten]
  طَبْع [ج. طباع]
  mehr ...
• ausdrucken (v.) , {druckte aus / ausdruckte ; ausgedruckt}, {Bildung}
  طَبَعَ {تعليم}
  mehr ...
• die Natur (n.) , [pl. Naturen]
  طَبْع
  mehr ...
• sich einbrennen (v.)
  طَبَع
  mehr ...
• prägend (adj.) , {Med}
  تعلم بالطبع {طب}
  mehr ...
• der Choleriker (n.)
  سيئ الطبع
  mehr ...
• einprägen (v.)
  طبع في شيء
  mehr ...
• der Choleriker (n.)
  حادُّ الطَّبع
  mehr ...
• die Vervielfältigung (n.)
  إعادة الطبع
  mehr ...
• die Abformverbindungen (n.) , Pl., {Med}
  مركبات الطبع {طب}
  mehr ...
• überdrucken (v.) , {Comp}
  طبع فوق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Druckpaste (n.)
  عجينة الطبع
  mehr ...
• Ach ja?
  نعم بالطبع؟
  mehr ...
• Plakate drucken
  طبع الملصقات
  mehr ...
• der Rotationsdruck (n.) , {ind.}
  الطبع الدوار {صناعة}
  mehr ...
• die Rechnung ausdrucken
  طبع الفاتورة
  mehr ...
• die Irritabilität (n.) , {psych.}
  حِدَّة الطّبع {علم نفس}
  mehr ...
• Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen.
  الطبع غلاب. {مثل مصري}
  mehr ...
• hitziges Temperament (n.)
  حِدَّةُ الطَّبْع
  mehr ...
• ja natürlich
  نعم بالطبع
  mehr ...
• die Filmkörnung (n.) , {Comp}
  طبع الفيلم {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abformmaterialien (n.) , Pl., {Med}
  مواد الطبع {طب}
  mehr ...
• exzentrisch (adj.) , [exzentrischer ; am exzentrischsten ]
  شاذ الطبع
  mehr ...
• der Nachdruck (n.) , [pl. Nachdrucke]
  إعادة الطَبع
  mehr ...
• der Fahnenabzug (n.) , {Print.}
  مسودة الطبع {طباعة}
  mehr ...
• die Marotte (n.)
  طبع غريب
  mehr ...
• launenhaft (adj.)
  حادُّ الطَّبْعِ
  mehr ...
• ja klar
  نعم بالطبع
  mehr ...
• der Aushängebogen (n.)
  مسوَدة الطَبع
  mehr ...