relevante Überetzungen

• im Einklang mit (prep.)
  طِبقًا لِ
  mehr ...
• entsprechend vorgefasster Absicht form., {Recht}
  طبقًا للنيّة المبيّتة {قانون}
  mehr ...
• nach der Roadmap
  طبقاَ لخارطة الطريق
  mehr ...
• vorschriftsgemäß (adv.)
  طِبقًا للتعليمات
  mehr ...
• Beschlüsse der Hauptversammlung, die gemäß den Bestimmungen des Gesellschaftsgesetzes gefasst werden. {Recht}
  قرارات الجمعية العامة الصادرة طبقًا لأحكام قانون الشركات. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Es ist ihnen nicht untersagt, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Gesellschaften zu gründen. {Recht}
  وأنهم غير محظور عليهم تأسيس شركات طبقًا لأحكام القانون. {قانون}
  mehr ...
• Gemäß der Guten Herstellungspraxis {ind.}
  طبقًا لأفضل ممارسات التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• gemäß den Anweisungen unserer Vorgesetzten
  طبقًا لأوامر رؤسائنا {وثائق مغربية}
  mehr ...

ähnliche Überetzungen

• die Bürgerschichten (n.)
  طبقات الشعب
  mehr ...
• die Erdschichten (n.) , Pl., {Geologie}
  طبقات الأرض {جيولوجيا}
  mehr ...
• die Hautschichten (n.) , Pl.
  طبقات الجلد
  mehr ...
• die Sprachschichten (n.) , Pl.
  طبقات اللغة
  mehr ...
• die Schneeschichten (n.) , Pl.
  طبقات الثلج
  mehr ...
• gehobene Schichten Pl.
  الطبقات العليا
  mehr ...
• die Luftschichten (n.) , Pl.
  الطبقات الجوية
  mehr ...
• die Lackschichten (n.) , Pl.
  طبقات الطلاء
  mehr ...
• die Bevölkerungsschichten (n.) , Pl.
  طبقات السكان
  mehr ...
• die Zellenschichten (n.) , Pl.
  طبقات الخلية
  mehr ...
• die Gesteinsschichten (n.) , Pl.
  الطبقات الصخرية
  mehr ...
• Schichten der Gesellschaft Pl.
  طبقات المجتمع
  mehr ...
• die Muskelschichten (n.) , Pl., {ant.}
  طبقات العضلات {تشريح}
  mehr ...
• der Kugelhaufen (n.) , {arch.}
  طَبَقاتٌ حَصَوِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• die Kulturschichten (n.) , Pl.
  طبقات الثقافة
  mehr ...
• die Schichtstoffe (n.) , Pl., {tech.}
  طبقات تكسية {تقنية}
  mehr ...
• die Beschichtungen (n.) , Pl., {Build.}
  طبقات التكسية {بناء}
  mehr ...
• die Sandschichten (n.) , Pl.
  طبقات رملية
  mehr ...
• die Gewebeschichten (n.) , Pl.
  طبقات الأنسجة
  mehr ...
• externe Schichten Pl.
  الطبقات الخارجية
  mehr ...
• die Troposphäre (n.) , {Meteor.}
  طبقات الجو السفلي {طقس}
  mehr ...
• die Hochatmosphäre (n.) , {Meteor.}
  طبقات الجو العليا {طقس}
  mehr ...