relevante Überetzungen

• das Nerven- und periphere Nervensystem {ant.}
  الجهاز العصبي والمحيطي {تشريح}
  mehr ...
• totale periphere parenterale Ernährung (n.) , {Med}
  التغذية الكلية بالحقن المحيطي {طب}
  mehr ...
• die Schaufensterkrankheit (n.) , {Med}
  داءُ انْسِدادِ الشِرْيان المُحيطِيّ {طب}
  mehr ...
• der Weißspitzen-Hochseehai (n.) , {Zoo}
  قرش الطرف الأبيض المحيطي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Barschfilet (n.) , {nutr.}
  فيليه سمك الفرخ المحيطي الأحمر {تغذيه}
  mehr ...
• das 4D-Surround Soundsystem (n.) , {Auto.}
  نظام الصوت المحيطي رباعي الأبعاد {سيارات}
  mehr ...
• das 3D-Surround-Soundsystem (n.) , {Auto.,tech.}
  نظام الصوت المحيطي الثلاثي الأبعاد‎ {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Knochendichtemessung (n.) , {Med}
  التصوير المحيطي الكمي الطبقي المبرمج {طب}
  mehr ...
• die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• der Entsand (n.)
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• die Genese (n.) , [pl. Genesen] , {Med}
  منشأ {طب}
  mehr ...
• die Unterkonstruktion (n.) , {Build.}
  منشأ تحتي {بناء}
  mehr ...
• der Ursprungsstatus (n.) , {Wirt}
  وضع المنشأ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Prüfung der Ursprungseigenschaft (n.) , {Wirt}
  التحقق من المنشأ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Herkunftsnachweis (n.)
  ضمان المنشأ
  mehr ...
• die Ursprungswaren (n.) , Pl., {Wirt}
  بضائع المنشأ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ursprung der Waren (n.) , {Wirt}
  منشأ البضائع {اقتصاد}
  mehr ...
• das Herkunftsgebiet (n.) , {Geologie}
  منطقة المنشأ {جيولوجيا}
  mehr ...
• das Entstehungsziel (n.)
  هدف المنشأ
  mehr ...
• die Entstehungsfaktoren (n.) , Pl.
  عوامل المنشأ
  mehr ...
• das Ursprungsgebiet (n.)
  منطقة المنشأ
  mehr ...
• das Herkunftskonto (n.) , {Bank}
  حساب المنشأ {بنوك}
  mehr ...
• die Ursprungssprache (n.)
  لغة المنشأ
  mehr ...
• kryptogen {Med}
  خفي المنشأ {مرض}، {طب}
  mehr ...
• das Herkunftszertifikat (n.)
  شهادة المنشأ
  mehr ...
• autogen (adj.) , {,Med}
  ذاتِيُّ المَنْشَأ {عامة،طب}
  mehr ...
• das Herstellungsland (n.) , {ind.}
  بلد المنشأ {صناعة}
  mehr ...
• der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
  سياق المنشأ
  mehr ...
• neurogen (adj.) , {Med}
  عَصَبيُّ المَنْشأ {مصدرُه الجُملة العَصَبيَّة}، {طب}
  mehr ...