relevante Überetzungen

• der Regiebetrieb (n.) , {Recht}
  إدارة مُباشرة {قانون}
  mehr ...
• die Direktabrechnung (n.)
  الفوترة المباشرة
  mehr ...
• die Live-Spiele (n.) , Pl., {Comp}
  ألعاب مباشرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Direktgespräche (n.) , {Pl.}, {Pol}
  محادثات مباشرة {سياسة}
  mehr ...
• direkte Produkte Pl., {math.}
  الجداءات المباشرة {رياضيات}
  mehr ...
• die Fixkosten (n.) , {Wirt}
  التكاليف المباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• direkte Halteelemente Pl., {Med}
  المثبتات المباشرة {طب}
  mehr ...
• die Direktkandidaten (n.) , {Pol}
  المرشحين مباشرة {سياسة}
  mehr ...
• direkt nebenan (adv.)
  بالجوار مباشرةً
  mehr ...
• der direkte Gang (n.) , {Auto.}
  تعشيقة مباشرة {سيارات}
  mehr ...
• eine direkte Folge
  نتيجة مباشرة
  mehr ...
• die direkten Gebühren (n.) , Pl., {Umwelt}
  رسوم مباشرة {بيئة}
  mehr ...
• die Direktverbindungen (n.) , Pl., {Med}
  المثبتات المباشرة {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• der Direktantrieb (n.) , {ind.}
  إدارة مُباشرة {صناعة}
  mehr ...
• der Volltreffer (n.) , [pl. Volltreffer]
  إصابة مباشرة
  mehr ...
• die Einzelkosten (n.) , {Wirt}
  التكاليف المباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Direktanstellung (n.)
  العمالة المباشرة
  mehr ...
• die Einleitung des Verfahrens {Recht}
  مباشرة الإجراءات {قانون}
  mehr ...
• vor jemandes Nase liegen
  أمامه مباشرة
  mehr ...
• die Liveüberwachung (n.) , {Comp}
  المراقبة المباشرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Direktkosten (n.) , {Wirt}
  التكاليف المباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Direktnachricht (n.) , {Comp}
  رسالة مباشرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Prozessführung (n.) , {Recht}
  مباشرة القضية {قانون}
  mehr ...
• direkte Absiebung (n.) , {tech.}
  غربلة مباشرة {تقنية}
  mehr ...
• der Direktverkauf (n.)
  المبيعات المباشرة
  mehr ...
• die Blutsverwandtschaft (n.) , [pl. Blutsverwandtschaften] , {Recht}
  قرابة مباشرة {قانون}
  mehr ...
• direktes Nivellement {area}
  التسوية المباشرة {مساحة}
  mehr ...
• gleich daneben
  بجواره مباشرة
  mehr ...
• direkter Boykott (n.) , {Wirt}
  مقاطَعَة مباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Direktbesteuerung (n.) , [pl. Direktbesteuerungen] , {Wirt}
  ضرائب مباشرة {اقتصاد}
  mehr ...