relevante Überetzungen

• die Softwarewartung (n.) , {elect.}
  صيانة البرمجيات حاسوبيا {كهرباء}
  mehr ...
• die adaptive Wartung (n.) , {elect.}
  صيانة متوائمة {للبرمجيات}، {كهرباء}
  mehr ...
• die verbessernde Wartung (n.) , {elect.}
  صيانة تامة {للبرمجيات}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Instandhaltung am Einsatzort (n.) , {elect.}
  صيانة في الموقع {كهرباء}
  mehr ...
• die Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts (n.) , {elect.}
  صيانة خارج الموقع {كهرباء}
  mehr ...
• die Fernwartung (n.) , {elect.}
  صيانة عن بعد {كهرباء}
  mehr ...
• das Instandhaltbarkeitsmaß (n.) , {elect.}
  القابلية للصيانة {قياس}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Instandhaltungsdauer (n.) , {elect.}
  مدة الصيانة {كهرباء}
  mehr ...
• die Instandhaltungs-Mannstunden (n.) , Pl., {elect.}
  فترة الصيانة/ رجل - ساعة {كهرباء}
  mehr ...
• die aktive Instandhaltungsdauer (n.) , {elect.}
  الزمن الفعال لعملية الصيانة {كهرباء}
  mehr ...
• die Wartungsdauer (n.) , {elect.}
  زمن الصيانة الوقائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Instandsetzungsdauer (n.) , {elect.}
  زمن الصيانة التصحيحية {كهرباء}
  mehr ...
• die aktive Wartungsdauer (n.) , {elect.}
  الزمن الفعال للصيانة الوقائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Dauer einer Wartungsmaßnahme (n.) , {elect.}
  زمن عملية الصيانة الوقائية {كهرباء}
  mehr ...
• die aktive Instandsetzungsdauer (n.) , {elect.}
  الزمن الفعال للصيانة التصحيحية {كهرباء}
  mehr ...
• die mittlere aktive Instandsetzungsdauer (n.) , {elect.}
  متوسط زمن الصيانة التصحيحية الفعالة {كهرباء}
  mehr ...
• die wartungsfreie Batterie (n.) , {elect.}
  نضيدة لا تحتاج صيانة {كهرباء}
  mehr ...
• der Computertechniker (n.)
  أخصائي صيانة حواسيب
  mehr ...
• die Wartungstür (n.) , {Elec. Eng.}
  باب الصيانة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Wartungstaste (n.) , {Comp}
  زر الصيانة {كمبيوتر}
  mehr ...
• instand gehalten
  عمل صيانة
  mehr ...
• die Instandhaltungsarbeiten (n.) , Pl.
  أعمال الصيانة
  mehr ...
• der Instandhalter (n.)
  فني الصيانة
  mehr ...
• die Instandhaltungsmaßnahmen (n.) , Pl.
  تدابير الصيانة
  mehr ...
• die Instandhaltung der Büroräume
  صيانة المكاتب
  mehr ...
• das Wartungsunternehmen (n.)
  شركة الصيانة
  mehr ...
• der Installateur (n.)
  فني صيانة {تدفئة ،غاز ،مياه}
  mehr ...
• die Servicezyklen (n.) , Pl., {tech.}
  دورات الصيانة {تقنية}
  mehr ...
• die Autowartung (n.)
  صيانة السيارة
  mehr ...
• die Jährliche Wartung (n.) , {tech.}
  الصيانة السنوية {تقنية}
  mehr ...