relevante Überetzungen

• an Ort und Stelle
  مَحَليًا
  mehr ...
• örtlich aktiv (adj.) , {com.}
  فعال محليا {اتصالات}
  mehr ...
• selbstgebaut (adj.) , {tech.}
  مصنوع محليا {تقنية}
  mehr ...
• ein national und international ausgebildeter Planer {Bildung}
  مخطِّط مدرَّب محليًّا ودوليًّا {تعليم}
  mehr ...
• die örtlich gesteuerte Verstärkerstelle (n.) , {com.}
  محطة مكرر مسيطر عليها محلياً {اتصالات}
  mehr ...
• in Familienhand
  مملوكة للعائلة
  mehr ...
• die Eigentumswohnung (n.)
  شقة مملوكة
  mehr ...
• betriebseigene Grundstücke (n.) , Pl., {Build.}
  الأراضي المملوكة للشركة {بناء}
  mehr ...
• das Staatsunternehmen (n.) , {Wirt,Pol}
  شركةٌ مملوكةٌ للدولةِ {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• der Privatbesitz (n.)
  مملوكة للقطاع الخاص
  mehr ...
• die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {Pol,Wirt}
  لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen {verwaltung.}
  الإدارة البافارية للقصور والحدائق والبحيرات المملوكة للدولة {إدارة}
  mehr ...
• rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört zu haben {Recht}
  الإضرار بأغراض مملوكة للغير أو تخريبها بما ينافي القانون {قانون}
  mehr ...