relevante Überetzungen

• die Kuration (n.) , {Med}
  شفاء {طب}
  mehr ...
• die Genesung (n.) , [pl. Genesungen]
  شِفَاءٌ
  mehr ...
• die Rekonvaleszenz (n.) , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• die Besserung (n.) , [pl. Besserungen] , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• die Erholung (n.) , [pl. Erholungen] , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• die Heilkunst (n.) , {Med}
  فنّ الشفاء {طب}
  mehr ...
• die Abheilung (n.) , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• das Heilmittel (n.) , [pl. Heilmittel]
  شِفَاءٌ
  mehr ...
• die Remission (n.) , {Med}
  شفاء {طب}
  mehr ...
• die Kur (n.) , [pl. Kuren] , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• das Heilverfahren (n.) , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• die Heilung (n.) , [pl. Heilungen] , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• das Aufkommen (n.) , [pl. Aufkommen] , {Med}
  شِفَاءٌ {طب}
  mehr ...
• die Heilkraft (n.) , {Med}
  قوة الشفاء {طب}
  mehr ...
• der Heilungsprozess (n.)
  عملية الشفاء
  mehr ...
• der Heilungseffekt (n.) , {Med}
  تأثير الشفاء {طب}
  mehr ...
• die Heileigenschaften (n.) , Pl., {Med}
  خصائص الشفاء {طب}
  mehr ...
• die Einheilzeit (n.)
  وقت الشفاء
  mehr ...
• das Heilungswunder (n.) , {Relig.}
  معجزة الشفاء {دين}
  mehr ...
• die Heilungsmethode (n.) , {Med}
  طريقة الشفاء {طب}
  mehr ...
• die Heilmethode (n.) , {Med}
  طريقة الشفاء {طب}
  mehr ...
• der Heilungsevangelist (n.) , {Relig.}
  مُبشِّر الشفاء {دين}
  mehr ...
• die Spontanremission (n.) , {Med}
  شفاء تلقائي {طب}
  mehr ...
• Gute Besserung
  اتمنى لك الشفاء
  mehr ...
• die Heilungskrise (n.) , {Med}
  أزمة الشفاء {طب}
  mehr ...
• der Rekonvaleszent (n.) , [pl. Rekonvaleszenten] , {Med}
  متماثلٌ للشفاء {طب}
  mehr ...
• die Heilsgnade (n.) , {Relig.}
  نعمة الشفاء {دين}
  mehr ...
• der Heilungsverlauf (n.) , {Med}
  عملية الشفاء {طب}
  mehr ...
• die Heilungsrate (n.)
  نسبة الشفاء
  mehr ...
• die Heilungsphasen (n.) , Pl.
  مراحل الشفاء
  mehr ...

Textbeispiele

• Genesung und Wiedereingliederung in die Gesellschaft
  الشفاء وإعادة الإدماج الاجتماعي