relevante Überetzungen

• die Vorderradgabel (n.)
  شوكة أمامية
  mehr ...
• die Tortengabel (n.)
  شوكة التورتة
  mehr ...
• die Kupplungsgabel (n.) , {tech.}
  شوكة القابض {تقنية}
  mehr ...
• die Fischgräte (n.)
  شوكة سمكة
  mehr ...
• der Stachel (n.) , {tech.}
  شَوْكَة معدِنية {تقنية}
  mehr ...
• die Schulterblattgräte (n.) , {Med}
  شوكة عظمة الكتف {طب}
  mehr ...
• der Nasenstachel (n.) , {Med}
  الشوكة الأنفية الأمامية {طب}
  mehr ...
• die Colles-Fraktur mit Gabelrückenstellung (n.) , {Med}
  كسر الشوكة الفضية {طب}
  mehr ...
• der Stimmgabelversuch (n.)
  اختبار ضبط الشوكة
  mehr ...
• die Kupplungausrücksgabel (n.) , {Auto.,tech.}
  شوكة إعتاق القابض {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Christusdorn (n.) , {Euphorbia}, {Botanik}
  فربيون شوكة المسيح {نبات}
  mehr ...
• der Fersensporn (n.) , {Med}
  شوكة الكعب العظمية {طب}
  mehr ...
• der Kalkaneussporn (n.) , {Med}
  شوكة الكعب العظمية {طب}
  mehr ...
• die Kupplungssatzgabel (n.) , {Auto.,tech.}
  شوكة طقم القابض {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Gabelkopfausführung (n.) , {tech.}
  تصميم الشوكة المفصلية {تقنية}
  mehr ...
• der Darmbeinstachel (n.) , {ant.}
  شوكة العظم الحرقفي {تشريح}
  mehr ...
• die Supraspinatussehnennaht (n.) , {,Med}
  خياطة وتر فوق الشوكة {عامة،طب}
  mehr ...
• die Zinkenabziehsicherung (n.) , {tech.}
  وحدة تأمين سحب الشوكة {تقنية}
  mehr ...
• dreistachliger Stichling {Fisch}, {Zoo}
  أبو شوكة ثلاثي الشوكات {عالم الحيوان}
  mehr ...
• damit beauftragte
  المنوط بها
  mehr ...
• anvertraute
  المنوط بها
  mehr ...
• die Rückstellprobe (n.) , {Recht}
  العينة المحتفظ بها {قانون}
  mehr ...
• u.U. {und Umgebung}, abbr.
  والمناطق المحيطة بها
  mehr ...
• die vertrauenswürdigen Dokumente (n.) , Pl., {Comp}
  مستندات موثوق بها {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein anerkannter Zeugnis
  شهادة معترف بها
  mehr ...
• in der jeweils geltenden Fassung {Recht}
  في نسخته المعمول بها {قانون}
  mehr ...
• die Richtgeschwindigkeit (n.)
  السرعة الموصى بها
  mehr ...
• empfohlene Angaben (n.) , Pl.
  القيم الموصى بها
  mehr ...
• die Lizenzartikel (n.) , Pl., {Wirt}
  المنتجات المرخص بها {اقتصاد}
  mehr ...
• die Spenderniere (n.) , {Med}
  كلية متبرع بها {طب}
  mehr ...