Übersetzen Deutsch Arabisch شرط على

relevante Treffer

• die Ausschlussklausel (n.)
  شرط الاستثناء
  mehr ...
• die zumutbare Bedingung [pl. zumutbare Bedingungen] , Sing.
  شرط تعجيزي
  mehr ...
• das Forfait (n.) , form., {Recht}
  شرط جزائي {قانون}
  mehr ...
• die wichtigste Voraussetzung (n.)
  أهم شرط
  mehr ...
• die Bedingungssätze (n.) , Pl., {lang.}
  جمل الشرط {لغة}
  mehr ...
• die Wohnsitzauflage (n.)
  شرط الإقامة
  mehr ...
• stillschweigende Bedingung (n.)
  شرط ضمني
  mehr ...
• implizierte Bedingung (n.)
  شرط ضمني
  mehr ...
• der Bedingungssatz (n.)
  أداة شرط
  mehr ...
• die Promotionsbedingung (n.)
  الشرط الترويجي
  mehr ...
• die Gleitklausel (n.) , {Recht}
  شَرْطُ التَّصْعيد {شرط تعاقدي يقضي بزيادة السعر والأجور والإيجارات وغيرها إذا ارتفعت تكاليف معينة يدعى أيضًا}، {قانون}
  mehr ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {jur.}, {Umwelt}
  شَرْط سَماح {قانونياً}، {بيئة}
  mehr ...
• die Einschaltbedingung (n.) , {tech.}
  شرط التشغيل {تقنية}
  mehr ...
• die Randbedingung (n.)
  شرط حدودي
  mehr ...
• die Anfangsbedingung (n.) , {elect.}
  شرط ابتدائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Notstandsklausel (n.)
  شرط الطوارئ
  mehr ...
• die Ausgangsbedingung (n.)
  الشرط التمهيدي
  mehr ...
• die Ausgangsbedingung (n.)
  شَرْطٌ ابتدائي
  mehr ...
• die Abschaltbedingung (n.) , {elect.}
  شرط الفصل {كهرباء}
  mehr ...
• nicht unbedingt
  ليس شرط
  mehr ...
• das Bedingungswort (n.)
  أداة شرط
  mehr ...
• bedingungslos (v.)
  بلا شرط
  mehr ...
• die Lieferbedingung (n.) , {transport.}
  شرط التسليم {نقل}
  mehr ...
• die salvatorische Klausel (n.) , {Recht}
  شرطٌ استنثائيّ {قانون}
  mehr ...
• eine neue Bedingung
  شرط جديد
  mehr ...
• die Pflichtanforderung (n.)
  شرط إلزامي
  mehr ...
• die aufschiebende Bedingung {Recht}
  شرط واقف {قانون}
  mehr ...
• die Randbedingung (n.)
  شرط حَدِّي
  mehr ...
• Conditio sine qua non
  الشرط اللازم
  mehr ...
• die Normierungsbedingung (n.) , {Physik}
  شرط التطبيع {فزياء}
  mehr ...