relevante Überetzungen

• die Späne (n.) , [pl. Späne]
  نُشَارَةٌ [ج. نشارات] ، {خشب ، حديد}
  mehr ...
• das Sägemehl (n.)
  نُشَارَةٌ
  mehr ...
• die Hornspäne (n.) , Pl., {Landwirt.}
  نشارة القرون {زراعة}
  mehr ...
• die Holzspäne (n.) , Pl., {,carp.}
  نشارة الخشب {عامة،نجارة}
  mehr ...
• das Sägerestholz (n.) , {carp.}
  نشارة الخشب {نجارة}
  mehr ...
• die Hobelspäne (n.)
  نشارة الخشب
  mehr ...
• das Sägemehl (n.) , {carp.}
  نُشارَةُ الخَشَب {نجارة}
  mehr ...
• die Sägespäne (n.) , Pl.
  نشارة الخشب
  mehr ...
• die Metallspäne (n.) , Pl.
  نشارة معدنية
  mehr ...
• die Späneentsorgung (n.) , {tech.}
  التخلص من النُّشارة {تقنية}
  mehr ...
• der Holzspan (n.)
  نشارة الخشب
  mehr ...
• die Magnesiumspäne (n.) , Pl., {Chemie}
  نشارة المغنيسيوم {كمياء}
  mehr ...
• die Graugussspäne (n.)
  نشارة حديد الزهر
  mehr ...
• die Stalleinstreu (n.) , {Landwirt.}
  نشارة تُفرش في أرضية الحظائر {زراعة}
  mehr ...
• die Bettmilben (n.) , Pl.
  بق السرير
  mehr ...
• das Lager (n.) , [pl. Lager ; Läger]
  سَرِير [ج. أسرة]
  mehr ...
• die Wiege (n.)
  سَرِير
  mehr ...
• das Bett (n.) , [pl. Betten] , {Möbel}
  سَرِير [ج. أسرة]
  mehr ...
• das Strohbett (n.)
  سرير القش
  mehr ...
• das Katzenbett (n.)
  سرير القط
  mehr ...
• das Beet (n.) , [pl. Beete] , {Umwelt}
  سَرِير {بيئة}
  mehr ...
• der Bettkasten (n.)
  صندوق السرير
  mehr ...
• das Bettgitter (n.)
  حواجز السرير
  mehr ...
• das Bettzeug (n.)
  أغراض السرير
  mehr ...
• das Gitterbett (n.)
  سرير أطفال
  mehr ...
• das Klappbett (n.)
  سرير قابل للطي
  mehr ...
• Bett komplett
  سرير كامل
  mehr ...
• das Krankenhausbett (n.)
  سرير المستشفى
  mehr ...
• die Bettlampe (n.)
  مصباح السرير
  mehr ...
• das Betthaupt (n.) , [pl. Betthäupter]
  رأسِيَّة السرير {لَوح قائم من جهة الرأس عند نهاية السرير}
  mehr ...