relevante Überetzungen

• das Ei des Kolumbus
  بيضة كولومبوس {فكرة ولا أروع}
  mehr ...
• hühnereigroß (adj.)
  بحجم البيضة
  mehr ...
• das Hühnerei (n.)
  بيضة فرخة
  mehr ...
• das Vogelei (n.)
  بيضة العصفور
  mehr ...
• ausschlüpfen (v.) , {Zoo}
  يخرج من البيضة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Cytula (n.) , {Med}
  بيضة ملقحة {طب}
  mehr ...
• das Weltenei (n.) , {Myth}, {hist.}
  البيضة الكونية {تاريخ}
  mehr ...
• das Ovum (n.) , {Med}
  بيضة ناضجة {طب}
  mehr ...
• das Osterei (n.)
  بيضة الفصح
  mehr ...
• das Fabergé-Ei (n.)
  بيضة فابرجي
  mehr ...
• das Hühnerei (n.)
  بيضة الدجاجة
  mehr ...
• das Osterei (n.)
  بيضة عيد الفصح
  mehr ...
• hartgekochtes Ei
  بيضة مطبوخة جيدا
  mehr ...
• das Henne-Ei-Problem (n.)
  معضلة الدجاجة والبيضة
  mehr ...
• eineiige Zwillinge (n.) , Pl., {Med}
  توأما البيضة الواحدة {طب}
  mehr ...
• das Henne-Ei-Problem
  معضلة البيضة و الفرخة
  mehr ...
• die Vorstrafe (n.) , [pl. Vorstrafen] , {Recht}
  سَابِقة [ج. سوابق] ، {جنائية}، {قانون}
  mehr ...
• vorbestraft (adj.) , {Recht}
  ذو سابقة {قانون}
  mehr ...
• der Präzedenzfall (n.) , [pl. Präzedenzfälle] , {Recht}
  سَابِقة {قانون}
  mehr ...
• das Präfix (n.) , [pl. Präfixe]
  سَابِقة
  mehr ...
• die Verflossene (n.)
  السابقة {زوجة إلخ}
  mehr ...
• vorherige Beobachtung {Recht}
  الملاحظة السابقة {قانون}
  mehr ...
• die Verflossene (n.) , {frühere Freundin}, umgang.
  حبيبة سابقة
  mehr ...
• die Vorstrafe (n.) , {Recht}
  إدانة سابقة {قانون}
  mehr ...
• die Vorgängerversion (n.) , [pl. Vorgängerversionen]
  النسخة السابقة
  mehr ...
• die frühere Staatsangehörigkeit
  الجنسية السابقة
  mehr ...
• vorherige Bestellungen (n.) , Pl., {Wirt}
  الطلبات السابقة {اقتصاد}
  mehr ...
• frühere Namen Pl.
  الأسماء السابقة
  mehr ...
• vorherige Beobachtung {Recht}
  المراقبة السابقة {قانون}
  mehr ...
• zurückliegende Infektion (n.) , {Med}
  عدوى سابقة {طب}
  mehr ...