relevante Überetzungen

• das Blau (n.)
  زُرْقَة
  mehr ...
• die Zyanose (n.) , {Med}
  زُرْقَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Spritze (n.) , [pl. Spritzen] , {Med}
  زُرْقَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Blausucht (n.) , {Med}
  زرقة {طب}
  mehr ...
• die Akrozyanose (n.) , {Med}
  زُرقة الأطراف {طب}
  mehr ...
• die Lippenzyanose (n.) , {Med}
  زرقة الشفاه {طب}
  mehr ...
• die Totenflecke (n.)
  الزرقة الرمية
  mehr ...
• der Azur (n.)
  زرقة السماء
  mehr ...
• die Leichenflecke (n.) , Pl., {Med}
  الزُّرْقةُ الرِّمِّيَّة {طب}
  mehr ...
• die Marine (n.) , [pl. Marinen]
  بَحْريَّة [ج. بحريات]
  mehr ...
• die Schiffsartillerie (n.)
  مدفعية بحرية
  mehr ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  منطلق بحرية {تقنية}
  mehr ...
• die Deutsche Marine (n.) , {mil.}
  البحرية الألمانية {جيش}
  mehr ...
• die Muschelschalen (n.) , Pl., {Zoo}
  قَواقِع بَحْريّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Schlachtschiff (n.) , {mil.}
  مدرعة بحرية {جيش}
  mehr ...
• die Meeresgeophysik (n.) , {Geologie,Physik}
  جيوفيزياء بحرية {جيولوجيا،فزياء}
  mehr ...
• der Meeresmüll (n.)
  القمامة البحرية
  mehr ...
• die Schlachtschiffe (n.) , Pl., {mil.}
  المدرعات البحرية {جيش}
  mehr ...
• die Meeresbakterien (n.) , Pl.
  البكتيريا البحرية
  mehr ...
• die Meeresalgen (n.) , Pl., {Botanik}
  الأعشاب البحرية {نبات}
  mehr ...
• die Seestreitkräfte (n.) , Pl.
  القوات البحرية
  mehr ...
• marine Umwelt (n.) , {Umwelt}
  البيئة البحرية {بيئة}
  mehr ...
• marine Ökologie (n.) , {Umwelt}
  الإيكولوجيا البحرية {بيئة}
  mehr ...
• die Meereslandschaften (n.) , Pl.
  المعالم البحرية
  mehr ...
• das Meeresreservat (n.) , {Umwelt}
  محمية بحرية {بيئة}
  mehr ...
• die Meeressäugetiere (n.) , Pl.
  الثدييات البحرية
  mehr ...
• die Seegraswiese (n.) , {Botanik,Umwelt}
  معشبة بحرية {نبات،بيئة}
  mehr ...
• der Seesturm (n.)
  عاصفة بحرية
  mehr ...
• das Seegebiet (n.)
  منطقة بحرية
  mehr ...
• das Leben unter Wasser (n.)
  الحياة البحرية
  mehr ...

Textbeispiele

• 'auf der tiefblauen, gottVerdammten See.
  في أعماق الزرقات , في البحر الملعون