relevante Überetzungen

• auf Verkehr achten {Auto.,transport.}
  انتبه لحركة المرور {سيارات،نقل}
  mehr ...
• verkehrstauglich (adj.)
  مناسب لحركة المرور
  mehr ...
• die Sonderfälle der Punktbewegung Pl., {Physik}
  الحالات الخاصة لحركة نقطة {فزياء}
  mehr ...
• die Bedingungen für den Überweisungsverkehr Pl., {Bank}
  الشروط المنظمة لحركة التحويلات {بنوك}
  mehr ...
• die Betriebsleitung (n.) , [pl. Betriebsleitungen] , {transport.}
  تحكم مركزي لحركة السير {نقل}
  mehr ...
• die Hamas-Schaltzentrale (n.) , {Pol}
  مركز السيطرة التابع لحركة حماس {سياسة}
  mehr ...
• die Differentialgleichungen für die Bewegung der Materialmasse Pl., {math.,Physik}
  المعادلات التفاضلية لحركة الجملة المادية {رياضيات،فزياء}
  mehr ...
• die Elektrookulographie (n.) , {elect.}
  تقنية الكشف بالرسم الكهربائي لحركة العين {كهرباء}
  mehr ...
• das Straßenverkehrsinformationssystem (n.) , {transport.}
  نظام المعلومات لحركة المرور على الطرق {نقل}
  mehr ...
• Vor Weiterfahrt Fahrzeug auf Verkehrstüchtigkeit prüfen. {Auto.}
  افحص المركبة قبل مواصلة القيادة من حيث صلاحيتها لحركة المرور. {سيارات}
  mehr ...
• das Geräuschmodul (n.) , {tech.}
  وحدة صوتية {تقنية}
  mehr ...
• die VoIP-Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
  نهج صوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• akustischer Koppler {Acous.}
  قارنة صوتية {صوتيات}
  mehr ...
• akustischer Koppler {Acous.}
  مقرنة صوتية {صوتيات}
  mehr ...
• die Sonolumineszenz (n.) , {Physik}
  ضيائية صوتية {فزياء}
  mehr ...
• die Stimmprothese (n.) , {Med}
  بِدلة صوتية {طب}
  mehr ...
• eine akustische Gitarre
  قيثارة صوتية
  mehr ...
• der Audioanruf (n.) , {Comp}
  مكالمة صوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sprachnachricht (n.) , {Comp}
  الرسالة الصوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sprachdaten (n.) , Pl., {Acous.,Comp}
  البيانات الصوتية {صوتيات،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sprachbefehle (n.) , Pl.
  أوامر صوتية
  mehr ...
• die Lautmalerei (n.)
  محاكاة صوتية
  mehr ...
• die Hörfilme (n.) , Pl.
  أفلام صوتية
  mehr ...
• phonetische Zeichen Pl.
  الاحرف الصوتية
  mehr ...
• Sprachaufzeichnungen (n.) , Pl., {Comp,Recht}
  تسجيلات صوتية {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• ein akustisches Signal (n.) , {tech.}
  إشارة صوتية {تقنية}
  mehr ...
• die Lautsprache (n.) , {lang.}
  لغة صوتية {لغة}
  mehr ...
• die Hörfassung (n.)
  نسخة صوتية
  mehr ...
• die Transliteration (n.)
  الترجمة الصوتية
  mehr ...
• die Sprachnachricht (n.) , {Comp}
  رسالة صوتية {كمبيوتر}
  mehr ...