relevante Überetzungen

• die respiratorische Bronchiole (n.) , {Med}
  شعيبة هوائية | قصبة هوائية {طب}
  mehr ...
• die Bronchiole (n.) , {Med}
  شهيبة هوائية | قصبة هوائية {طب}
  mehr ...
• anaerobe (adj.) , {Umwelt}
  لا هوائية {بيئة}
  mehr ...
• die Luftschiene (n.) , {Med}
  جبيرة هوائية {طب}
  mehr ...
• die Traglufthalle (n.)
  خيمة هوائية
  mehr ...
• der Wirbelsturm (n.) , {Meteor.}
  دُوَّامَةُ هَوَائِية {طقس}
  mehr ...
• der Luftzylinder (n.) , {tech.}
  أسطوانة هوائية {تقنية}
  mehr ...
• die Luftpolsterfolie (n.)
  فقاعة هوائية
  mehr ...
• das Bronchialsystem (n.) , {Med}
  شعبة هوائية {طب}
  mehr ...
• das Windkraftrad (n.)
  طاحونة هوائية
  mehr ...
• der Airbrush (n.) , {Comp}
  فرشاة هوائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Velo (n.) , [pl. Velos] , {Schweiz}
  دراجة هوائية
  mehr ...
• das Tracheostoma (n.) , {ant.}
  القصبة الهوائية {تشريح}
  mehr ...
• die Luftströmungen (n.) , Pl.
  التيارات الهوائية
  mehr ...
• das Lungenbläschen (n.)
  حويصلة هوائية
  mehr ...
• die winderregte Schwingung (n.) , {elect.}
  اهتزازات هوائية {كهرباء}
  mehr ...
• die aerobe Bedingung (n.) , {Umwelt}
  حالة هوائية {بيئة}
  mehr ...
• die Luftbindungen (n.) , Pl., {Chemie}
  الروابط الهوائية {كمياء}
  mehr ...
• die Luftzerstäubung (n.) , {Chemie,tech.}
  التذرية الهوائية {كمياء،تقنية}
  mehr ...
• das Blasinstrument (n.)
  آلة هوائية
  mehr ...
• das Fahrrad (n.) , [pl. Fahrräder]
  دراجة هوائية
  mehr ...
• die Luftbereifung (n.)
  إطارات هوائية
  mehr ...
• der Luftspalt (n.) , {eines Linear-Fahrmotors}, {elect.}
  فجوة هوائية {لمحرك جر خطي}، {كهرباء}
  mehr ...
• das Trekkingrad (n.) , {Sport}
  دراجة هوائية {رياضة}
  mehr ...
• die Luftmasse (n.) , {ind.}
  كتلة هوائية {صناعة}
  mehr ...
• die atmosphärische Masse (n.) , {ind.}
  كتلة هوائية {صناعة}
  mehr ...
• die aerobe Zone (n.) , {Umwelt}
  منطقة هوائية {بيئة}
  mehr ...
• die Druckluftpumpe (n.) , {Umwelt}
  مضخة هوائيّة {بيئة}
  mehr ...
• die Heißluftfritteuse (n.)
  مقلاة هوائية
  mehr ...
• die Stabantennen (n.) , Pl.
  قضبان هوائية
  mehr ...

Textbeispiele

• Außenluftunabhängige Antriebssysteme und Brennstoffzellen, die speziell für Unterwasserfahrzeuge entworfen wurden, und speziell dafür ausgelegte Bauelemente.
  محركات الدفع المستقل الهوائية والخلايا الوقودية المصممة خصيصا للمركبات التي تعمل تحت الماء، والمكونات المصممة خصيصا لها.