Übersetzen Deutsch Arabisch خالية من المعنى

relevante Treffer

• eine atomwaffenfreie Zone {Pol}
  منطقة خالية من الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Biobauer (n.) , {Landwirt.}
  مُزارع للنباتات الخالية من الأسمدة {زراعة}
  mehr ...
• der Türraum von Gepäck freihalten
  إبقاء منطقة الباب خالية من للأمتعة
  mehr ...
• rahmenlose Glasduschen (n.) , Pl.
  كبائن الاستحمام الزجاجية الخالية من الإطارات
  mehr ...
• kalorienfreie Light-Getränke (n.) , Pl., {nutr.}
  المشروبات الخفيفة الخالية من السعرات الحرارية {تغذيه}
  mehr ...
• mineralölfreies Reinigungsmittel
  مادة تنظيف خالية من الزيت المعدني
  mehr ...
• nichtsteroidale Antirheumatika (n.) , Pl., {Med}
  أدوية مضادة للالتهاب خالية من الستيرود {طب}
  mehr ...
• Dieses Zeugnis weist keinen Abrieb, Durchstreichen oder Abänderung auf {Irakische Urkunde}
  الوثيقة خالية من الحك والشطب والتحريف {وثيقة عراقية}
  mehr ...
• ABC-waffenfreie Zone
  منطقة خالية من الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
  mehr ...
• Bitte die Türen freihalten! {transport.}
  يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية! {نقل}
  mehr ...
• der Vertrag von Pelindaba {Pol}
  معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا {سياسة}
  mehr ...
• bedeutungsleer (adj.) , {lang.}
  لا معنى له {لغة}
  mehr ...
• sinnerfassend (adj.)
  ذو معنى
  mehr ...
• zielgerichtet (adj.)
  ذو معنًى
  mehr ...
• sinnvoll (adj.)
  ذو معنى
  mehr ...
• aussagekräftig (adj.)
  ذو معنى
  mehr ...
• In Rede stehend (adj.)
  المعني
  mehr ...
• die Aussagekraft (n.)
  مَعنَى
  mehr ...
• betroffen (adj.)
  معنيّ
  mehr ...
• die Sinnhaftigkeit (n.)
  معنى
  mehr ...
• bedeutungsvoll (adj.)
  ذو معنى
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  مَعْنَى [ج. معاني]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  مَعْنَى [ج. معاني]
  mehr ...
• jeweilig
  الْمَعْنِيّ [ج. الْمَعْنِيُّون، الْمَعْنِيِّين]
  mehr ...
• nichtssagend (adv.) , {Wort}
  لا معنى له‎
  mehr ...
• der Tenor (n.) , [pl. Tenöre]
  مَعْنَى [ج. معاني]
  mehr ...
• das Signifikat (n.) , {lang.}
  مَعْنَى {لغة}
  mehr ...
• beziehungsvoll (adj.)
  ذو معنى
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَعْنَى
  mehr ...
• beabsichtigt (adj.)
  مَعْنِيٌّ
  mehr ...