relevante Überetzungen

• das Babypinkeln (n.)
  حفلة يتم بها الشرب تقام عند مجيئ مولود جديد
  mehr ...
• das Kind (n.) , [pl. Kinder]
  مَوْلُودٌ [ج. مواليد]
  mehr ...
• die Lebendgeburt (n.)
  مولود حي {إنسان}
  mehr ...
• geb. abbr.
  مولود
  mehr ...
• der Säugling (n.) , [pl. Säuglinge] , {Med}
  مَوْلُود {طب}
  mehr ...
• das Geburtsopfer (n.) , {Relig.}
  عقيقة المولود {دين}
  mehr ...
• der Name der Geborenen
  اسم المولود
  mehr ...
• neu geboren
  مولود حديثا
  mehr ...
• das Neugeborene (n.) , [pl. Neugeborenen]
  المولود الجديد
  mehr ...
• das Neugeborenes (n.) , {Med}
  مولود جديد {طب}
  mehr ...
• die Angaben zum Neugeborenen Pl.
  بيانات المولود
  mehr ...
• die Neugeborenen-Erstuntersuchung (n.) , {Med}
  الفحص الأول للمولود {طب}
  mehr ...
• die Nationalnummer des Neugeborenen (n.) , {Recht}
  الرقم الوطني للمولود {قانون}
  mehr ...
• die Geschlechtsmitteilung (n.)
  إعلان جنس المولود
  mehr ...
• die Gelbsucht bei Neugeborenen (n.) , {Med}
  يرقان المولود الجديد {طب}
  mehr ...
• die Gastboxen für Neugeborene (n.) , {Med}
  علب ضيافة للمولود الجديذ {طب}
  mehr ...
• die Babyboomer (n.) , Pl.
  المولود في فترة طفرة المواليد {بعد الحرب العالمية الثانية}
  mehr ...
• Er ist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren
  مولود وفي فمه معلقة ذهب
  mehr ...
• die Taufe (n.) , [pl. Taufen]
  غسل المولود الجديد عند المسيحية
  mehr ...
• Er ist mit einem goldenen (silbernen) Löffel im Mund geboren
  مولود وفي فمه معلقة ذهب
  mehr ...
• Herzlichen Glückwunsch zum Neugeborenen
  ألف مبروك على المولود الجديد
  mehr ...
• die Beckenendlage (n.) , {Med}
  مجيء المولود عند الولادة بالمقعدة {طب}
  mehr ...
• werdende Eltern Pl.
  الآباء والأمهات الذين في انتظار مولود
  mehr ...
• anvertraute
  المنوط بها
  mehr ...
• damit beauftragte
  المنوط بها
  mehr ...
• abgegebene Stimmen {Pl.}, {Pol}
  الأصوات المُدلى بها {سياسة}
  mehr ...
• zulässige Domänen {Comp}
  المجالات المسموح بها {كمبيوتر}
  mehr ...
• genehmigungsfähige Gegenstände Pl.
  الأغراض المسموح بها
  mehr ...
• gesteuerte Brückenschaltung {elect.}
  قنطرة متحكم بها {كهرباء}
  mehr ...
• die Richtgeschwindigkeit (n.)
  السرعة الموصى بها
  mehr ...