relevante Überetzungen

• die Keimbildung (n.) , {Bio.}
  تَنَوِّي {بيولوجيا}
  mehr ...
• Was haben sie vor?
  علي ماذا تنوي؟
  mehr ...
• die Tatsächlichkeit (n.) , {phil.,Relig.}
  حقيقية {فلسفة،دين}
  mehr ...
• reale Situationen Pl.
  مواقف حقيقية
  mehr ...
• reellwertige Funktionen Pl., {Bildung,math.}
  توابع حقيقية {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die wahre Porosität (n.) , {Geologie,Hyd.}
  المسامية الحقيقية {جيولوجيا،حركة}
  mehr ...
• die wahre Freundschaft
  الصداقة الحقيقية
  mehr ...
• echte Geschichten Pl.
  قصص حقيقية
  mehr ...
• echte Innovationen Pl.
  ابتكارات حقيقية
  mehr ...
• innerer Wert (n.)
  القيمة الحقيقية
  mehr ...
• die wahre Freiheit
  الحرية الحقيقية
  mehr ...
• wahre Schätze Pl.
  الكنوز الحقيقية
  mehr ...
• reellwertig (adj.) , {tech.}
  قيمة حقيقية {تقنية}
  mehr ...
• die Gewebetiere (n.) , Pl.
  بعديات حقيقية
  mehr ...
• echte Probleme Pl.
  مشاكل حقيقية
  mehr ...
• wahre Geschichten Pl.
  قصص حقيقية
  mehr ...
• der Ceylon-Zimtbaum (n.) , {Botanik}
  قرفة حقيقية {نبات}
  mehr ...
• echte Grillen Pl., {Zoo}
  جداجد حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• echte Kobras {Zoo}
  كوبرا حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• echte Eidechsen Pl., {Zoo}
  سحالي حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• reelle Felder (n.) , Pl., {math.}
  المجالات الحقيقية {رياضيات}
  mehr ...
• echte Frösche {Zoo}
  ضفادع حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Euteleostomi (n.) , Pl., {Zoo}
  عظميات الفم الحقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• wahre Gründe Pl.
  الأسباب الحقيقية
  mehr ...
• eine echte Katastrophe
  كارثة حقيقية
  mehr ...
• wahrer Kern
  النواة الحقيقية
  mehr ...
• echte Zahlen Pl.
  الأرقام الحقيقية
  mehr ...
• wahrer Wert
  القيمة الحقيقية
  mehr ...
• der Istwert (n.) , {elect.}
  قيمة حقيقية {كهرباء}
  mehr ...
• echte Aloe {Botanik}
  الأَلْوَة الحقيقية {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aber momentan bin ich damit beschäftigt, die richtige Julia zu finden, die Sie tatsächlich heiraten sollten.
  لكنّي، في الوقت الحاضر ... ... مشغول بالعثور على جوليا الحقيقية التي كنت تنوي الزواج منها
• Beabsichtigen Sie heute die Wahrheit zu sagen?
  هل تنوي إخبار الحقيقة اليوم هنا؟
• Und welche Wahrheit willst du ihm heute erzählen?
  أيّ حقيقة تنوي حكيها له؟