relevante Überetzungen

• drei kleine Worte
  ثلاث كلمات صغيرة
  mehr ...
• dreimal täglich
  ثلاث مرات في اليوم
  mehr ...
• ein Kabel mit drei Leitungen {elect.}
  كابل ذو ثلاث نواقل {كهرباء}
  mehr ...
• drei Tore geschossen {Sport}
  سجل ثلاث اهداف {رياضة}
  mehr ...
• vor drei Jahren
  قبل ثلاث سنوات
  mehr ...
• Dreizehn Kolonien {hist.}
  المستعمرات الثلاث عشرة {تاريخ}
  mehr ...
• gepunkteter Fadenfisch {Zoo}
  جرامي البقع الثلاث {سمك}، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Dreireihensatz (n.) , {der Wahrscheinlichkeitsrechnung}
  نظرية الثلاث متسلسلات
  mehr ...
• die drei Daseinsmerkmale Pl., {Relig.}
  علامات الوجود الثلاث {دين}
  mehr ...
• der Dreipunktgriff (n.)
  قبضة ثلاث نقاط
  mehr ...
• die Füllungen mit drei Flächen Pl., {Med}
  الحشوات ذات السطوح الثلاث {طب}
  mehr ...
• eine untere dreigliedrige Brücke {Med}
  جسر سفلي ثلاث قطع {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• drei Armaturenserien Pl., {tech.}
  ثلاث مجموعات لخلاطات المياه {تقنية}
  mehr ...
• drei Klammer zusammenschweißen {Med}
  تلحيم ثلاث أطواق معًا {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• Schottland in den Kriegen der drei Königreiche {hist.}
  اسكتلندا في حروب الممالك الثلاث {تاريخ}
  mehr ...
• dreistufige Hämatopoese (n.) , {Med}
  تكوين الدم على ثلاث مراحل {طب}
  mehr ...
• mindestens drei Stunden
  ثلاث ساعات على الأقل
  mehr ...
• das Dreiklassenwahlrecht (n.) , {Pol}
  الإمتياز البروسي من ثلاث درجات {سياسة}
  mehr ...
• die Drei-Räder (n.) , Pl., {transport.}
  دراجات ذات ثلاث عجلات {نقل}
  mehr ...
• das Anfertigen einer gemischten Brücke aus drei Gliedern {Med}
  صنع جسر مختلط من ثلاث قطع {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• das Triplett (n.) , {com.}
  مجموعة أعداد ثلاثية من ثلاث خانات {اتصالات}
  mehr ...
• die Drei-Phasen-Verkehrstheorie (n.) , {transport.}
  نظرية المرور ذات الثلاث مراحل {نقل}
  mehr ...
• die Dreifelderwirtschaft (n.) , {Landwirt.}
  تناوب المحاصيل لمدة ثلاث سنوات {زراعة}
  mehr ...
• die Anfertigung einer oberen hinteren dreigliedrigen Brücke {Med}
  بناء جسر خلفي علوي من ثلاث قطع {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• in drei gleichen Raten wieder einlegen {Bank}
  إعادة الإيداع على ثلاث أقساط متساوية {بنوك}
  mehr ...
• Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt. {Recht}
  حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات. {قانون}
  mehr ...
• der dreiachsenstabilisierte Satellit (n.) , {astron.}
  قمر صناعي موازن على المحاور الثلاث {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die dreimalige Implementierung des dreidimensionalen Prototyps (n.) , {arch.}
  تنفيذ النموذج الأولي ثلاثي الأبعاد ثلاث مرات {هندسة}
  mehr ...
• die Farben (n.) , Pl.
  أَلْوَان
  mehr ...
• Altfarben (n.) , Pl.
  ألوان قديمة
  mehr ...