relevante Überetzungen

• die analoge Übertragung (n.) , {com.}
  إرسال تماثلى {اتصالات}
  mehr ...
• die homologische Algebra (n.) , {math.}
  جبر تماثلي {رياضيات}
  mehr ...
• die homolytische Spaltung {Physik}
  انحلال تماثلي {فزياء}
  mehr ...
• der Analogrechner (n.) , {Comp}
  حاسوب تماثلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die symmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
  تحكم تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
  mehr ...
• die symmetrische Differenz {math.}
  فرق تماثلي {رياضيات}
  mehr ...
• der unbeeinflusste symmetrische Strom (n.) , {eines Wechselstromkreises}, {elect.}
  تيار تماثلي موجب {كهرباء}
  mehr ...
• die analoge Zeitkompression (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
  انضغاط زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der analoge Phasenschieber (n.) , {com.}
  مزيح تماثلي للطور {اتصالات}
  mehr ...
• das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
  جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
  mehr ...
• enantioselektive Synthese {Chemie}
  تخليق انتقائي تماثلي {كمياء}
  mehr ...
• die unsymmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
  تحكم غير تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
  mehr ...
• die analoge Zeitdehnung (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
  تمدد زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der Analog-Digital-Umsetzer (n.) , {tv.}
  محول من تماثلي إلى رقميِ {تلفزيون}
  mehr ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من تماثلي إلى رقمي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من رقمي إلى تماثلي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Allokation (n.) , [pl. Allokationen]
  تَوْزِيعٌ
  mehr ...
• die Aufbringung (n.) , {tech.}
  توزيع {تقنية}
  mehr ...
• die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen] , {Comp}
  تَوْزِيعٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen]
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات]
  mehr ...
• die Umlage (n.) , {Wirt}
  توزيع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Austeilung (n.) , [pl. Austeilungen]
  تَوْزِيعٌ
  mehr ...
• die Verteilungsleitung (n.) , {Umwelt}
  خَط توزيع {بيئة}
  mehr ...
• die F-Verteilung {tech.}
  توزيع أف {تقنية}
  mehr ...
• die Zuteilung (n.) , {Comp}
  تَوْزِيعٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات]
  mehr ...
• die Verteilung (n.) , [pl. Verteilungen] , {Wirt}
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات] ، {الطاقة}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aufteilung (n.) , [pl. Aufteilungen]
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات]
  mehr ...
• der Verleih (n.) , [pl. Verleihe]
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات]
  mehr ...
• die Distribution (n.) , [pl. Distributionen] , {Wirt}
  تَوْزِيعٌ [ج. توزيعات] ، {اقتصاد}
  mehr ...