relevante Überetzungen

• temporär (adv.)
  لَحْظِي
  mehr ...
• die Augenblickssituation (n.)
  الوضع اللحظي
  mehr ...
• die Momentanfrequenz (n.) , {eines Signals}, {com.}
  تردد لحظي {لاشارة}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Sofortausgang (n.) , {elect.}
  المخرج اللحظي {كهرباء}
  mehr ...
• der unverzögerte Auslöser (n.) , {elect.}
  إعتاق لحظي {كهرباء}
  mehr ...
• der vorübergehende Fehlzustand (n.) , {elect.}
  خطأ لحظي {كهرباء}
  mehr ...
• die Augenblickssituation (n.)
  موقف لحظي
  mehr ...
• das unverzögerte Hilfsschütz (n.) , {elect.}
  متمم تلامس لحظي {كهرباء}
  mehr ...
• der momentane Auslösestrom (n.) , {eines Leistungsschalters}, {elect.}
  تيار الإعتاق اللحظي {لقاطع دارة}، {كهرباء}
  mehr ...
• die momentane Ausfallrate (n.) , {elect.}
  معدّل الانهيار اللحظي {كهرباء}
  mehr ...
• der Augenblickswert des Schalldrucks (n.) , {Acous.}
  الضغط الصوتي اللحظي {صوتيات}
  mehr ...
• die momentane Ausfalldichte (n.) , {elect.}
  شدة الانهيار اللحظي {كهرباء}
  mehr ...
• die momentane Frequenzabweichung (n.) , {com.}
  إنحراف لحظي للتردّد {اتصالات}
  mehr ...
• die momentane Instandsetzungsrate (n.) , {elect.}
  معدل الإصلاح اللحظي {كهرباء}
  mehr ...
• ein momentanes Stimmungsbarometer (n.)
  مقياس للمزاج اللحظي
  mehr ...
• die Kaltstartlampe (n.) , {Light.}
  مصباح لحظي البدء {ضوء}
  mehr ...
• unverzögerter Betriebskreis {elect.}
  دائرة تشغيل لحظي {كهرباء}
  mehr ...
• der Momentanpol (n.) , {,Geom.}
  مركز الدوران اللحظي {عامة،هندسة}
  mehr ...
• der elektronische Taster (n.) , {elect.}
  مفتاح تلامس لحظي إلكتروني {كهرباء}
  mehr ...
• die momentane Nichtauslösestromstärke (n.) , {elect.}
  التيار اللحظي لعدم الإعتاق {رمز: Ini}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Seitenauslinie (n.) , {Sport}
  خط التماس {رياضة}
  mehr ...
• das Petitionsrecht (n.) , {Recht}
  الحق في التماس {قانون}
  mehr ...
• die Nahtstelle (n.)
  اِلْتِمَاسٌ
  mehr ...
• die Seitenlinie (n.) , {Sport}
  خط التماس {رياضة}
  mehr ...
• die Antragsschrift (n.) , {Recht}
  التماس {قانون}
  mehr ...
• der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte] , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
  تَمَاسٌّ {كهرباء}
  mehr ...
• die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben] , {Recht}
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Petition (n.) , [pl. Petitionen]
  اِلْتِمَاسٌ
  mehr ...
• die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
  تَمَاسٌّ [ج. تماسات]
  mehr ...
• das Ersuchen (n.) , [pl. Ersuchen] , {Recht}
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich meine, jetzt bin ich zu einem Leben mit langweiligen Typen verdammt, die ich nicht wirklich mag.
  ولكن نريد أن نعرف إذا كان لدينا حق التماس العون قانوني أمهلني لحظة واحدة هل تبحث عن حادثة سابقة؟