relevante Überetzungen

• der Aquarellbuntstift (n.)
  قلم تلوين بالألوان المائية
  mehr ...
• das trichromatische System (n.) , {Light.}
  نظام ثلاثي الألوان {ضوء}
  mehr ...
• die Lillie-Trichrom-Färbung {Bio.}
  ثلاثي ألوان ليلي {أنسجة}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Dreifarbenstärling (n.) , {Zoo}
  شحرور ثلاثي الألوان {طائر}، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• dreifarbige Winde {Botanik}
  لبلاب ثلاثي الألوان {نبات}
  mehr ...
• der Dreifarbenreiher (n.) , {Zoo}
  بلشون ثلاثي الألوان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Dreifarbenweber (n.) , {Zoo}
  حباك ثلاثي الألوان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Schwarzbauchnonne (n.) , {Zoo}
  مونيا ثلاثي الألوان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Opaleszenz (n.)
  تغايُر الألوان بسرعة مثل ألوان حجر الأوبال
  mehr ...
• das Drehstrom-Dreileitersystem (n.) , {elect.}
  نِظَامٌ ثُلَاثِيُّ الطَّوْرِ ثُلَاثِيُّ الْأَسْلَاكِ {كهرباء}
  mehr ...
• das Triacetontriperoxid (n.) , {Chemie}
  ثلاثي بيروكسيد ثلاثي الأسيتون {كمياء}
  mehr ...
• die Abtönung (n.)
  تلوين
  mehr ...
• die Tönung (n.)
  تلوين
  mehr ...
• das Beizen (n.) , {tech.}
  تَلْوينُ {تقنية}
  mehr ...
• die Kolorierung (n.) , [pl. Kolorierungen]
  تَلْوينٌ
  mehr ...
• die Färbung (n.) , [pl. Färbungen]
  تَلْوينٌ [ج. تلوينات]
  mehr ...
• die Anfärbung (n.)
  تلوين
  mehr ...
• das Anfärben (n.)
  تَلْوينٌ
  mehr ...
• die Farbgebung (n.)
  تَلوِين
  mehr ...
• die Bemalung (n.) , [pl. Bemalungen]
  تَلْوينٌ
  mehr ...
• die Farbpigmente (n.) , {Auto.}
  صبغة تلوين {سيارات}
  mehr ...
• die Farbartkoordinate (n.) , {tv.}
  محور التلوين {تلفزيون}
  mehr ...
• die Malbuch (n.) , {Bildung}
  كتاب تلوين {تعليم}
  mehr ...
• die Umfärbung (n.)
  إعادة التلوين
  mehr ...
• die Körperfärbung (n.) , {Zoo}
  تلوين الجسم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Gomori-Färbung (n.) , {Bio.,Med}
  تَلْوِيْنُ غوموري {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Grundfärbung (n.)
  التلوين الأساسي
  mehr ...
• der Colorist (n.)
  فني تلوين
  mehr ...
• die Chrominanzkomponenten (n.) , Pl., {tv.}
  مكونات التلوين {تلفزيون}
  mehr ...
• tingiert (adj.)
  فيه تلوين {من}
  mehr ...