relevante Überetzungen

• erweichen (v.) , {weich werden}
  تَلَيَّن
  mehr ...
• erschlaffen (v.) , {erschlaffte ; erschlafft}
  تَلَيَّنَ
  mehr ...
• die Malazie (n.) , {Med}
  تَلَيُّنٌ {طب}
  mehr ...
• die Keratomalazie (n.) , {Med}
  تلين القرنية {طب}
  mehr ...
• die Osteomalazie (n.) , {Med}
  تلين العظام {طب}
  mehr ...
• die Enzephalomalazie (n.)
  تلين الدماغ
  mehr ...
• die Tracheomalazie (n.) , {Med}
  تلين الرغامى {طب}
  mehr ...
• der Erweichungspunkt (n.)
  نقطة التلين
  mehr ...
• die Laryngomalazie (n.) , {Med}
  تلين الحنجرة {طب}
  mehr ...
• die Malakoplakie (n.) , {Med}
  تلين لويحي {طب}
  mehr ...
• die Gehirnerweichung (n.) , [pl. Gehirnerweichungen] , {Med}
  تليَن الدَماغ {طب}
  mehr ...
• die Chondromalazie (n.) , {Med}
  تَلَيُّنٌ غُضْروفِيٌّ {طب}
  mehr ...
• die infantile Osteomalazie (n.) , {Med}
  تلين العظام الطفلي {طب}
  mehr ...
• patellare Chondromalazie (n.) , {Med}
  تلين الغضروف الرضفي {طب}
  mehr ...
• die Chondromalazie patallae (n.) , {Med}
  تَلَيُّنُ غُضْروفِ الرَّضَفَة {طب}
  mehr ...
• Synchisis scintillans {Med}
  تلين الجسم الزجاجي الوامض {طب}
  mehr ...
• die Beinvenen (n.) , Pl., {Med}
  شرايين الساق {طب}
  mehr ...
• die Arterienwände (n.) , Pl., {ant.}
  جدران الشرايين {تشريح}
  mehr ...
• die Panarteriitis (n.) , {Med}
  التهاب الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Armarterien (n.) , Pl.
  شرايين الذراع
  mehr ...
• die Pulmonalarterien (n.) , Pl., {ant.}
  الشرايين الرئوية {تشريح}
  mehr ...
• die Zwölffingerdarm-Arterien (n.) , Pl., {ant.}
  الشَّرايينُ الاثْناعَشَرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Arteriosklerose (n.) , [pl. Arteriosklerosen] , {Med}
  تصلب الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Arteriitis (n.) , {Med}
  التهاب الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Arteriolosklerose (n.) , {Med}
  تصلب الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Angiografie (n.) , {Med}
  تصوير شرايين {طب}
  mehr ...
• die Embolie (n.) , {Med}
  انسداد الدم في الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Kranzarterien (n.) , Pl., {Med}
  الشرايين التاجية {طب}
  mehr ...
• das Arteriennetz (n.) , {Med}
  شبكة الشرايين {طب}
  mehr ...
• die Herzarterien (n.) , Pl.
  شرايين القلب
  mehr ...