relevante Überetzungen

• die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Wirt}
  تَقْويمٌ [ج. تقاويم] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Pleoptik (n.) , {Med}
  تقويم الغم‍ش {طب}
  mehr ...
• die Gleichrichtung (n.) , {Auto.}
  التَّقْوِيم {سيارات}
  mehr ...
• die Begradigung (n.)
  تقويم
  mehr ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• der Spritzkalender (n.) , {Landwirt.}
  تقويم الرش {زراعة}
  mehr ...
• der Anschlag (n.) , [pl. Anschläge]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• der Almanach (n.)
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• die Wertung (n.) , [pl. Wertungen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• die Evaluation (n.)
  تَقوِيم
  mehr ...
• der Zahlungskalender (n.)
  تقويم الدفع
  mehr ...
• der jüdische Kalender (n.)
  تقويم يهودي
  mehr ...
• jüdische Zeitrechnung (n.)
  تقويم يهودي
  mehr ...
• jüdische Zeitrechnung (n.) , {hist.}
  تقويم عبري {تاريخ}
  mehr ...
• christliche Zeitrechnung (n.) , {hist.}
  التقويم الميلادي {تاريخ}
  mehr ...
• der julianische Kalender (n.)
  تقويم يولياني
  mehr ...
• die Korrekturoperationen (n.) , Pl., {Med}
  عمليات التقويم {طب}
  mehr ...
• das Lunarkalender (n.)
  تقويم قمري
  mehr ...
• das Solarkalender (n.)
  تقويم شمسي
  mehr ...
• der Gleichrichtgrad (n.) , {elect.}
  عامل تقويم {كهرباء}
  mehr ...
• der Gleichrichteffekt (n.) , {tv.}
  تأثير التقويم {تلفزيون}
  mehr ...
• das Haarlineal (n.) , {Build.}
  مِسْطَرَة تقويم {بناء}
  mehr ...
• das Richtscheit (n.) , {Build.}
  مسطرة تقويم {بناء}
  mehr ...
• hinduistischer Lunisolarkalender
  تقويم هندي
  mehr ...
• babylonischer Kalender {hist.}
  تقويم بابلي {تاريخ}
  mehr ...
• die Islamische Zeitrechnung (n.)
  تقويم هجري
  mehr ...
• der gregorianische Kalender (n.)
  تقويم ميلادي
  mehr ...
• die Kalendermethode (n.) , {Med}
  طريقة التقويم {في مَنْع الحَمْل بتجنُّب الجماع في فترة الإخصاب}، {طب}
  mehr ...