relevante Überetzungen

• die Einwohnerdatei (n.)
  ملف المقيمين
  mehr ...
• die Bewohnergeschichte (n.)
  تاريخ المقيمين
  mehr ...
• das Heimat-Ortsregister (n.) , {com.}
  مسجل بيانات المقيمين {اتصالات}
  mehr ...
• ein Konto für Gebietsfremde {Bank,Wirt}
  حساب غير المقيمين {ودائع الأشخاص الذين لا يقيمون في البلد، بالعملة التي يرغبون فيها}، {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• der Bewohnerparkausweis (n.)
  تصريح وقوف سيارات المقيمين
  mehr ...
• nicht-gewohnheitsmäßige Bewohner Pl.
  السكان المقيمين بصفة اعتيادية
  mehr ...
• das Büro der Bewohnerverwaltung (n.)
  مكتب إدارة شؤون المقيمين
  mehr ...
• der Anwohnerparkausweis (n.)
  تصرح وقوف السيارات للمقيمين
  mehr ...
• nicht-gewohnheitsmäßige Bewohner Pl.
  السكان غير المقيمين بصفة اعتيادية
  mehr ...
• das Ministerium für Auswärtiges, afrikanische Zusammenarbeit und Marokkaner im Ausland {Pol}
  وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الأفريقي والمغاربة المقيمين في الخارج {سياسة}
  mehr ...
• die Zählung (n.) , [pl. Zählungen]
  تَعْدَادٌ [ج. تعدادات]
  mehr ...
• das Zensuswahlrecht (n.)
  تعداد من له حق الانتخاب
  mehr ...
• die Enumeration (n.) , {Comp}
  قائمة تعداد {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Volkszählungsurteil (n.) , selten, {Recht}
  حُكم التعداد {قانون}
  mehr ...
• der Mikrozensus (n.)
  التعداد الجزئي
  mehr ...
• kleines Blutbild {Med}
  تعداد الدم الصغير {طب}
  mehr ...
• das Blutbild (n.) , {Med}
  تعداد الدم الكامل {طب}
  mehr ...
• die Thrombozytenzählung (n.) , {Med}
  تَعدادُ الصُّفَيحات {طب}
  mehr ...
• die Truppenstärke (n.)
  تعداد القوات
  mehr ...
• der Mikrozensus (n.)
  تعداد مُصغر
  mehr ...
• die Volkszählung (n.) , [pl. Volkszählungen]
  تعداد السكَان
  mehr ...
• die Volkszählung (n.) , [pl. Volkszählungen]
  تعداد سكاني
  mehr ...
• die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
  تعداد السكان
  mehr ...
• die Keimzahl (n.) , {Umwelt}
  تعداد البكتريا {بيئة}
  mehr ...
• die Bevölkerungszählung (n.) , [pl. Bevölkerungszählungen]
  تعداد سكاني
  mehr ...
• das Fernzählen (n.) , {elect.}
  تعداد عن بعد {كهرباء}
  mehr ...
• die Bevölkerungsvorausberechnung (n.)
  توقعات التعداد السكاني
  mehr ...
• die Erythrozytenzahl (n.) , {Med}
  تعداد كريات الدم الحمراء {طب}
  mehr ...
• der Mikrozensus (n.)
  التعداد السكاني المصغَّر
  mehr ...
• die Verkehrszählung (n.)
  تعداد حركة المرور
  mehr ...