relevante Überetzungen

• der Fertigungsvorgang (n.)
  عملية التصنيع
  mehr ...
• das Herstellen einer Zubereitung (n.) , {Chemie}
  تصنيع مستحضر {كمياء}
  mehr ...
• die Fertigungsarbeiten (n.) , Pl.
  أعمال التصنيع
  mehr ...
• die Maschinenfertigung (n.) , {ind.,tech.}
  تصنيع الماكينات {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• die Fahrzeugfertigung (n.)
  تصنيع العربات
  mehr ...
• die Herstellung von Backwaren
  تصنيع المخبوزات
  mehr ...
• die Herstellungsvorgänge (n.) , Pl.
  عمليات التصنيع
  mehr ...
• die Fertigungsinsel (n.) , {ind.}
  التصنيع الخلوي {صناعة}
  mehr ...
• der Fertigungsauftrag (n.) , {Fertigungsaufträge}, {ind.}
  أمر التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• der Herstellungswert (n.) , {Wirt}
  قيمة التصنيع {اقتصاد}
  mehr ...
• der Herstellprozess (n.) , {ind.}
  عملية التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• BTS {build to stock}, abbr., {ind.,tech.}
  التصنيع للتخزين {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• die Fertigungsüberwachung (n.)
  مراقبة التصنيع
  mehr ...
• die Herstellungstechnologie (n.) , {ind.}
  تكنولوجيا التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• die Auftragsfertigung (n.) , {ind.}
  تصنيع بالتعهيد {صناعة}
  mehr ...
• die Auftragsfertigung (n.) , {ind.}
  تصنيع تعاقدي {صناعة}
  mehr ...
• das Recyceln (n.)
  أعاده التصنيع
  mehr ...
• die Herstellungsangaben (n.) , Pl., {ind.}
  بيانات التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• der Herstellungsauftrag (n.)
  طلب التصنيع
  mehr ...
• der Herstellungsablauf (n.) , {ind.}
  عملية التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• verarbeitendes Gewerbe {ind.}
  قطاع التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• der Fertigungsfehler (n.) , {ind.}
  خطأ في التصنيع {صناعة}
  mehr ...
• der Instrumentenbau (n.) , {ind.,tech.}
  تصنيع الأدوات {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• flexible Fertigung {ind.}
  التصنيع المرن {صناعة}
  mehr ...
• die Elektronikfertigung (n.) , {ind.}
  تصنيع الإلكترونيات {صناعة}
  mehr ...
• die Lohnherstellung (n.) , {ind.}
  تصنيع بالأجر {صناعة}
  mehr ...
• die Auftragsfertigung (n.) , {ind.}
  تصنيع بالطلب {صناعة}
  mehr ...
• die Bauteilfertigung (n.) , {Comp,ind.}
  تصنيع المكوّنات {كمبيوتر،صناعة}
  mehr ...
• die Inselfertigung (n.) , {ind.}
  التصنيع الخلوي {صناعة}
  mehr ...
• automatisierte Fertigung {ind.}
  التصنيع المؤتمت {صناعة}
  mehr ...