relevante Überetzungen

• die Mystik (n.) , [pl. Mystiken]
  تَصَوُّفٌ
  mehr ...
• der Sufismus (n.)
  تَصَوُّفٌ
  mehr ...
• die Mystik (n.) , [pl. Mystiken]
  تَصَوُّفٌ
  mehr ...
• der Quietismus (n.)
  تصوُّف
  mehr ...
• das Asketentum (n.) , {Relig.}
  تَصوُّف {إعْراض عن شهوات الدنيا وملاذّها، لِدوام العبادة والتفكُّر في الآخرة.}، {دين}
  mehr ...
• die Erkenntnismystik (n.) , {phil.,Relig.}
  تصوف معرفي {فلسفة،دين}
  mehr ...
• die christliche Mystik {Relig.}
  تصوف مسيحي {دين}
  mehr ...
• die Ariosophie (n.)
  التصوف الجرماني
  mehr ...
• nacharbeiten (v.)
  جدّد
  mehr ...
• prolongieren (v.) , {Wirt}
  جَدَّدَ {اقتصاد}
  mehr ...
• generalüberholen (v.)
  جَدَّدَ
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}, {Wirt}
  جَدَّدَ {اقتصاد}
  mehr ...
• modernisieren (v.) , {modernisierte ; modernisiert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• restaurieren (v.) , {restaurierte ; restauriert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• aufarbeiten (v.) , {arbeitete auf / aufarbeitete ; aufgearbeitet}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• auffrischen (v.) , {frischte auf / auffrischte ; aufgefrischt}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• erneuern (v.) , {erneuerte ; erneuert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• sanieren (v.) , {sanierte ; saniert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• überholen (v.) , {überholte ; überholt}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• regenerieren (v.) , {regenerierte ; regeneriert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• renovieren (v.) , {renovierte ; renoviert}
  جَدَّدَ
  mehr ...
• umstellen (v.)
  جَدَّدَ التَّنظيمَ
  mehr ...
• neonazistisch (adj.) , {Pol}
  نازيون جدد {سياسة}
  mehr ...
• Neuankömmlinge (n.) , Pl.
  القادمون الجدد
  mehr ...
• einen Vertrag verlängern
  جدد عقد
  mehr ...
• die Neuzugewanderten (n.) , Pl., {Pol}
  المهاجرون الجدد {سياسة}
  mehr ...
• die Neusiedler (n.) , Pl.
  المُسْتَوْطِنون الجُدد
  mehr ...
• aktualisieren (v.)
  جَدّدَ النّشَاطَ
  mehr ...
• die Jungvermählten (n.) , Pl.
  العرسان الجدد
  mehr ...