relevante Überetzungen

• die Avulsion (n.)
  قَلْع
  mehr ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  قَلَعَ
  mehr ...
• die Ausschälung (n.) , {Med}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  mehr ...
• die Enukleation (n.) , {Med}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  mehr ...
• abreißen (v.) , {riss ab / riß ab / abriss / abriß ; abgerissen}
  قَلَعَ
  mehr ...
• die Entkernung (n.) , {Med}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  mehr ...
• rausziehen (v.) , umgang.
  قلع
  mehr ...
• ausheben (v.) , {hob aus / aushob ; ausgehoben}
  قَلَعَ
  mehr ...
• die Extraktion (n.) , {Med}
  قَلْع {طب}
  mehr ...
• ausreißen (v.) , {riss aus / riß aus / ausriss / ausriß ; ausgerissen}
  قَلَعَ
  mehr ...
• herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
  قَلَعَ
  mehr ...
• einen Zahn rausziehen {Med}
  قلع السن {طب}
  mehr ...
• der Ausriss (n.) , {Med}
  قلع | نزع {طب}
  mehr ...
• die Zahnextraktion (n.) , {Med}
  قلع الأسنان {طب}
  mehr ...
• die Extraktionslehre (n.) , {Med}
  طب قلع الاسنان {طب}
  mehr ...
• die Exodontie (n.) , {Med}
  طب قلع الأسنان {طب}
  mehr ...
• die Bäume entwurzeln {Landwirt.}
  قلع الشجر {زراعة}
  mehr ...
• die Zahnzange (n.) , {Med}
  ملقط قلع الأسنان {طب}
  mehr ...
• die Weisheitszahnextraktion (n.) , {Med}
  قلْع ضرس العقل {طب}
  mehr ...
• die Zahnarztzange (n.) , {Med}
  مِلْقَطُ قَلْعِ الأَسْنان {طب}
  mehr ...
• die Kontraindikationen zur Extraktion (n.) , Pl., {Med}
  مَوانِعُ اسْتِعْمَال القَلْع {طب}
  mehr ...
• die Ziehzange (n.) , {Med}
  مِلْقَطُ قَلْعِ الأَسْنان {طب}
  mehr ...
• die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
  استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
  تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
  mehr ...
• sich gefallen lassen (v.)
  قبل بـ
  mehr ...
• konzedieren (v.)
  قبل
  mehr ...
• sich etw. gefallen lassen
  قَبِلَ
  mehr ...
• schon (adv.)
  من قبل
  mehr ...