relevante Überetzungen

• der Nachklang (n.)
  صدى الصوت
  mehr ...
• das Radarecho (n.) , {com.}
  صدى راداري {اتصالات}
  mehr ...
• die Echosteuerung (n.) , {com.}
  التحكم بالصدى {اتصالات}
  mehr ...
• der Echoeffekt (n.) , {com.}
  تأثير الصدى {اتصالات}
  mehr ...
• das Echoverfahren (n.) , {com.}
  تعددية الصدى {اتصالات}
  mehr ...
• nachhallen (v.)
  أَرْجَعَ الصَّدَى
  mehr ...
• das Echo des Herzens
  صدى القلب
  mehr ...
• resonieren (v.)
  أَرْجَعَ الصَّدَى
  mehr ...
• die Echogenität (n.) , {Med}
  توليد الصدى {طب}
  mehr ...
• mitschwingen (v.)
  أَرْجَعَ الصَّدَى
  mehr ...
• die Konjunkturen des Themas (n.) , Pl.
  صدى الموضوع
  mehr ...
• echoreich (adj.) , {Med}
  مُوَلِّدٌ للصَّدَى {طب}
  mehr ...
• die Verwerfungsquelle (n.) , {Umwelt}
  نبع صدي {بيئة}
  mehr ...
• die Sonografie (n.) , {Med}
  تصوير الصدى {طب}
  mehr ...
• der Widerhall (n.) , [pl. die Widerhalle]
  صدى صوت [ج. أصداء الصوت]
  mehr ...
• der Nachhall (n.)
  صدى الصوت
  mehr ...
• echofrei (adj.)
  خالي من الصدى
  mehr ...
• die Echoortung (n.)
  الرصد بالصدى
  mehr ...
• das Kontrastecho (n.) , {Med}
  صدى التباين {طب}
  mehr ...
• das Lichtecho (n.) , {Light.}
  صدى الضوء {ضوء}
  mehr ...
• stochastische Resonanz
  صدى تصادفي
  mehr ...
• die Duplexsonographie (n.) , {Med}
  تصوير بالصدى المزدوج {طب}
  mehr ...
• das Echoenzephalogramm (n.) , {Med}
  مخطط صدى الدماغ {طب}
  mehr ...
• der Traumsammler (n.)
  ورددت الجبال الصدى
  mehr ...
• das Echobezugsdämpfungsmaß (n.) , {com.}
  المكافئ المرجعي للصدى {اتصالات}
  mehr ...
• das Tripeltransitecho (n.) , {elect.}
  صدى الانتقال الثلاثي {كهرباء}
  mehr ...
• die Echolotung (n.)
  تحديد موقع الصدى
  mehr ...
• die Vollechosperre (n.) , {com.}
  كابت الصدى كلياً {اتصالات}
  mehr ...
• großen Anklang finden
  لقي صدى كبيرًا
  mehr ...
• das Echokardiogramm (n.) , {Med}
  مخطط صدى القلب {طب}
  mehr ...