relevante Überetzungen

• das Fernweh (n.)
  حب السفر والتجوال
  mehr ...
• das Ausgangsverbot (n.) , {Recht,Pol}
  حظر التجوال {قانون،سياسة}
  mehr ...
• die Ausgangssperre (n.) , [pl. Ausgangssperren] , {Pol}
  حظر تجوال {سياسة}
  mehr ...
• die Ausgangssperre (n.) , [pl. Ausgangssperren] , {Recht}
  حظر التجوال {قانون}
  mehr ...
• die Völkerwanderung (n.)
  حركة تجوال الشعوب
  mehr ...
• die Völkerwanderungszeit (n.)
  عصر تجوال الشعوب
  mehr ...
• die Schlüsselroaming (n.) , {Comp}
  التجوال استنادًا إلى المفاتيح {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Wochenendwanderung (n.)
  التجوال في عطلة نهاية الأسبوع
  mehr ...
• das Sprachroaming (n.) , {Comp}
  الاتصال الصوتي عبر التجوال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Globuli (n.) , Pl., {Med}
  كُرَيّات {طب}
  mehr ...
• die Blutkörperchen (n.) , Pl., {Med}
  كريات الدم {طب}
  mehr ...
• die Körperchen (n.) , Pl., {Med}
  كُرَيّات {طب}
  mehr ...
• die Leukozyten (n.) , {Med}
  كريات الدم البيضاء {طب}
  mehr ...
• das Kugelstrahlen (n.) , {tech.}
  الطَّرْقُ بالكُرَيّات {السَّفْعُ بكُرَيَّاتِ الفُولاذ لتصليدِ سَطْح المعدِن}، {تقنية}
  mehr ...
• rotes Blutkörperchen {Med}
  كريات الدم الحمراء {طب}
  mehr ...
• BKS {Blutkörperchensenkung}, abbr., {Med}
  ترسيب كُرَيَات الدَّمِ {طب}
  mehr ...
• die Pelletpresse (n.) , {tech.}
  ضاغط كريات {تقنية}
  mehr ...
• die druckbedingte Hämolyse (n.) , {Med}
  انهراس الكريات {طب}
  mehr ...
• die Blutkörperchensenkung (n.) , {Med}
  ترسيب كُرَيَات الدَّمِ {طب}
  mehr ...
• die Poikilozythämie (n.) , {Med}
  تبكل الكريات {طب}
  mehr ...
• die Poikilozytose (n.) , {Med}
  تبكل الكريات {طب}
  mehr ...
• die Leukozyten (n.) , Pl., {Bio.}
  الكريات البيضاء {بيولوجيا}
  mehr ...
• die traumatische Hämolyse (n.) , {Med}
  انهراس الكريات {طب}
  mehr ...
• die Pelletpresse (n.) , {tech.}
  مكبس كُريات {تقنية}
  mehr ...
• die Leukzyte (n.) , Pl., {Med}
  كريات الدم الأبيض {طب}
  mehr ...
• die Mikrokügelchen (n.) , Pl.
  كريات دقيقة
  mehr ...
• die Zytopenie (n.) , {Med}
  قلة الكريات {طب}
  mehr ...
• die Hyperzythämie (n.) , {Med}
  فرط الكريات {طب}
  mehr ...
• die Schrotkugeln (n.) , Pl.
  كُرَيَّاتِ الخرطوش
  mehr ...
• die Isozytose (n.) , {Med}
  تساوي الكريات {طب}
  mehr ...