relevante Überetzungen

• das Auto Offset (n.) , {Print.}
  إزاحة تلقائية {طباعة}
  mehr ...
• die Begleitautomatik (n.) , {tech.}
  المرافقة التلقائية {تقنية}
  mehr ...
• die Spontanmutation (n.) , {Bio.,Med}
  طفرة تلقائية {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Dunkelverarbeitung (n.) , {Comp}
  المعالجة التلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• automatische Authentifizierung {Comp}
  المصادقة التلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Autostereotypen (n.) , Pl.
  الفئات الفرعية التلقائية
  mehr ...
• die automatische Dateiwiederherstellung (n.) , {Comp}
  الاستعادة التلقائية للملفات {كمبيوتر}
  mehr ...
• automatische Dimmstufen Pl., {Comp}
  مستويات التعتيم التلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• automatischer Bestandsabgleich {Wirt}
  التسوية التلقائية للمخزون {اقتصاد}
  mehr ...
• Regel zur automatischen Genehmigung {Comp}
  قاعدة للموافقة التلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• automatische Abfüllanlagen (n.) , Pl.
  أنظمة التعبئة التلقائية
  mehr ...
• nicht automatisierte Verarbeitung
  معالجة غير تلقائية
  mehr ...
• die Abblendautomatik (n.) , {Auto.}
  وظيفة التعتيم التلقائية {سيارات}
  mehr ...
• die automatische Wiederanlage (n.) , {Wirt}
  إعادة إستثمار تلقائيّة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
  استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}
  mehr ...
• automatischer Parkprozess (n.) , {Auto.}
  عملية ركن السيارة التلقائية {سيارات}
  mehr ...
• das Spartransformator-Unterwerk (n.) , {elect.}
  محطة فرعية تلقائية لمحول {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Alkaptonurie (n.) , {Med}
  بيلة ألكابتونية {طب}
  mehr ...
• die Hämaturie (n.) , {Med}
  بِيْلة دموية {طب}
  mehr ...
• die Natriurese (n.) , {Chemie}
  بيلة الصوديوم {كمياء}
  mehr ...
• die Cystinurie (n.) , {Med}
  بيلة سيستينية {طب}
  mehr ...
• die Glucosurie (n.) , {Med}
  بيلة سكرية {طب}
  mehr ...
• HCU {Homocystinurie}, abbr., {Med}
  بيلَةٌ هُومُوسِسْتِنِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Aminoazidurie (n.) , {Chemie}
  بيلة حمضمينية {كمياء}
  mehr ...
• die Galaktosurie (n.) , {Med}
  بيلة غلاكتوزية {طب}
  mehr ...
• die Methämoglobinurie (n.) , {Med}
  بيلة الميتهيموجلوبين {طب}
  mehr ...
• die Azidurie (n.) , {Med}
  بيلة حمضية {طب}
  mehr ...
• die Bakteriurie (n.) , {Med}
  بيلة جرثومية {طب}
  mehr ...
• die Bazillurie (n.) , {Med}
  بيلة العصيات {طب}
  mehr ...
• die Ketonurie (n.) , {Med}
  بيلة كيتونية {طب}
  mehr ...