relevante Überetzungen

• ausschlüpfen (v.) , {Zoo}
  يخرج من البيضة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Vogelei (n.)
  بيضة العصفور
  mehr ...
• das Henne-Ei-Problem (n.)
  معضلة الدجاجة والبيضة
  mehr ...
• eineiige Zwillinge (n.) , Pl., {Med}
  توأما البيضة الواحدة {طب}
  mehr ...
• hartgekochtes Ei
  بيضة مطبوخة جيدا
  mehr ...
• das Osterei (n.)
  بيضة عيد الفصح
  mehr ...
• das Henne-Ei-Problem
  معضلة البيضة و الفرخة
  mehr ...
• die Zungennadel (n.) , {Textile}, {ind.}
  إبرة طرفية {صناعة}
  mehr ...
• die Peripherie (n.) , Pl., {Comp}
  الأجهزة الطرفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Klemme (n.) , {elect.}
  نهاية طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• der Endwiderstand (n.) , {elect.}
  مقاومة طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• das Endstück (n.) , {tech.}
  قطعة طرفية {تقنية}
  mehr ...
• die Anschlussklemme (n.) , {elect.}
  قامطة طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• die akrosomale Matrix (n.) , {Bio.}
  مَصفُوفَة طَرَفِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Pol (n.) , [pl. Pole] , {elect.}
  نهاية طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• die Stoßverschraubung (n.) , {Auto.}
  وصلة طرفية {سيارات}
  mehr ...
• die Endarmatur (n.) , {elect.}
  تجهيزة طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• der Endeffekt (n.) , {elect.}
  ظاهرة الطرفيّة {كهرباء}
  mehr ...
• die Peripherie (n.) , {Comp,tech.}
  معدات طرفية {تقع على المحيط الخارجي للجهـاز الحاسوب}، {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• das Terminal (n.)
  المحطة الطرفية
  mehr ...
• die Terminalemulation (n.) , {tech.}
  محاكي طرفية {تقنية}
  mehr ...
• das Terminal (n.) , {Comp}
  طرفية حاسوب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Endpunkt (n.) , {math.}
  نقطة طرفية {رياضيات}
  mehr ...
• Randobjekte (n.) , Pl., {Comp}
  الكائنات الطرفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schnittstellen (n.) , {Pl.}, {area}
  تفريعات طرفية {مساحة}
  mehr ...
• die Klemmenspannung (n.) , {elect.}
  فولطية طرفية {كهرباء}
  mehr ...
• die Endkappe (n.) , {Umwelt}
  سدادة طرفية {بيئة}
  mehr ...
• die Endgeräte (n.) , Pl., {tech.}
  معدات طرفية {تقنية}
  mehr ...
• der Blattknoten (n.) , {Comp}
  عقدة طرفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Peripheriegeräte (n.) , Pl., {Comp}
  الأجهزة الطرفية {كمبيوتر}
  mehr ...