Übersetzen Deutsch Arabisch بسبب النجاح الكبير

relevante Treffer

• wegen des Besuchs
  بسبب الزيارة
  mehr ...
• wegen des Regens
  بسبب المطر
  mehr ...
• wegen des Krieges
  بسبب الحرب
  mehr ...
• weshalb
  بسبب ذلك
  mehr ...
• kompressionsbedingt (adj.) , {Med}
  بسبب الضغط {طب}
  mehr ...
• altersbedingt (adj.) , {Med}
  بسبب كبر السن {طب}
  mehr ...
• wegen der Arbeit
  بسبب العمل
  mehr ...
• stressbedingt (adj.)
  بسبب الضغط
  mehr ...
• hitzebedingt (adj.)
  بسبب الحرارة
  mehr ...
• durch die intensive Hitze
  بسبب الحر الشديد
  mehr ...
• krankheitshalber (adj.)
  بسبب المرض
  mehr ...
• die Lärmbelästigung (n.) , {Umwelt}
  إزْعاج بسبب الضوضاء {بيئة}
  mehr ...
• die Erwerbsminderung (n.)
  تقاعد بسبب العجز
  mehr ...
• aus medizinischen Gründen
  بسبب تلقي العلاج
  mehr ...
• wegen Bauarbeiten
  بسبب أعمال البناء
  mehr ...
• der Hagelschaden (n.)
  ضرر بسبب البَرَد
  mehr ...
• der Mitgiftmord (n.)
  قتل بسبب المهور
  mehr ...
• gekränkt (adj.)
  منزعج بسبب أمر ما
  mehr ...
• wegen schlechter Sicht
  بسبب ضعف الرؤية
  mehr ...
• aufgrund von fehlenden
  بسبب الافتقار إلى
  mehr ...
• wegen des Zeitmangels
  بسبب ضيق الوقت
  mehr ...
• wegen Zeitnot
  بسبب ضغط الوقت
  mehr ...
• coronabedingt (adj.)
  بسبب وباء كورونا
  mehr ...
• etw. abnudeln (v.)
  قديم بسبب الاستعمال
  mehr ...
• die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
  خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
  mehr ...
• Demografie bedingt
  بسبب التركيبة السكانية
  mehr ...
• aufgrund der aktuellen Lage
  بسبب الوضع الحالي
  mehr ...
• der Kälteschaden (n.)
  تلف بسبب البرودة
  mehr ...
• aufgrund von Wartungsarbeiten
  بسبب أعمال الصيانة
  mehr ...
• mangels (prep.)
  بسبب عدم وجود
  mehr ...