Übersetzen Deutsch Arabisch بدأ في عمل

relevante Treffer

• aussehen (v.) , {sah aus / aussah ; ausgesehen}
  بَدَا
  mehr ...
• in Betrieb nehmen
  بدأ في استعمال
  mehr ...
• die Startleistung (n.) , {elect.}
  قدرة البدأ {كهرباء}
  mehr ...
• ein Gespräch beginnen
  بدأ محادثة
  mehr ...
• die Anlaufzeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
  زمن البدأ {كهرباء}
  mehr ...
• die Anbahnung (n.)
  بدأ يتطور
  mehr ...
• anstimmen (v.) , {stimmte an / anstimmte ; angestimmt}
  بدأ بالغناء
  mehr ...
• loslaufen (v.)
  بدأ بالجري
  mehr ...
• die Startzeit (n.)
  وقت البدأ
  mehr ...
• anschneiden (v.) , {schnitt an / anschnitt ; angeschnitten}
  بدأ في التقطيع
  mehr ...
• losbellen (v.)
  بدأ النباح
  mehr ...
• etw. in Gang setzen
  بدأ عملاً
  mehr ...
• Ab wann
  بدأ من متى
  mehr ...
• sich in Bewegung setzen
  بدأ التحرك
  mehr ...
• eine Reise antreten
  بدأ رحلة
  mehr ...
• rüberkommen (v.) , umgang.
  بدا كأنه
  mehr ...
• die Lektion starten
  بدأ الدرس
  mehr ...
• losschießen (v.) , umgang.
  بدأ بـإخبار
  mehr ...
• durchstarten (v.)
  بدأ بسرعة
  mehr ...
• von vorne beginnen
  بدأ من جديد
  mehr ...
• ins Leben rufen
  بَدَأَ الشّيْءَ
  mehr ...
• das Wort ergreifen
  بدأ بالكلام
  mehr ...
• losschreien (v.)
  بدأ بالصراخ
  mehr ...
• losschießen (v.) , umgang.
  بدأ بـشرح
  mehr ...
• losrechnen (v.)
  بدأ بالحساب
  mehr ...
• etw. in Angriff nehmen
  بدأ بفعل شيء ما
  mehr ...
• etw. in die Wege leiten
  بدأ في تحضير شيىء ما
  mehr ...
• neu starten (v.) , {Comp}
  بدأ التشغيل من جديد {كمبيوتر}
  mehr ...
• plötzlich aufgetreten
  بدأ بشكل مفاجئ
  mehr ...
• etw. in die Wege leiten
  بدأ في الترتيبات لشيىء ما
  mehr ...