Übersetzung اِصْطيَادُ السَّمَك

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Deutsch Arabisch اِصْطيَادُ السَّمَك

      Deutsch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Ja, hallo, hi. - Hi.
        فقد فكرت فى اصطياد سمكه سلمون
      • Und ich will Fische fangen.
        وانا أريد اصطياد بعض السمك
      • Der mächtige McGloin... wär fast von 'ner Sprotte geangelt worden.
        ماكجولين العظيم تم اصطياده بواسطة سمكة صغيرة
      • Du glaubst wirklich nicht, daß ich einen Fisch kriegen kann?
        أنت حقيقة لا تصدق أنى قادرة على اصطياد سمك؟
      • - Fischen?--Fischen,Sehenswürdigkeiten- was auch immer die blutige Miete bezahlte
        تصطاد السمك؟ - اصطياد و أؤجر المركب - أي شيء لأدفع به الأجار المستحق
      • Sie sehen aus, aIs woIIten Sie einen neuen fangen.
        ويبدو الان كأنك تريدين اصطياد سمكة جديدة
      • Ihr haltet nicht an und kauft einen Fisch wie beim letzten Mal?
        أجل , هل أنت متأكد من أنكما أنتما الإثنان لم تتوقفا عن الإصطياد و ذهبتما لشراء سمك مثلما فعلتم المرة الماضية ؟
      • - Das ist etwas übertrieben.
        .إصطياد السمك بالديناميت !صحيح
      • Ich meine den Marlin zu fangen, statt der 14 Forellen. Klingt doch gut, oder?
        أنا أعني اصطياد سمك الـ (مارلين) عوضاً عن 14 سمكة (تروتـة) صغيرة، ألا يبدو هذا رائعا؟
      • Da fuhr er in einem anderen Boot mit, das gleich in der 1. Woche 3 gute Fische fing.
        " و أصبح يعاني من أسوأ أشكال سوء الحظ ... " و بالتالي و طبقا لأوامرهم فقد إنتقل الصبي ... " " ... للعمل في قارب آخر و الذي تمكن من إصطياد ثلاث سمكات طيبة .. " " في أول أسبوع