relevante Überetzungen

• ressortübergreifend (adj.)
  بين الأقسام المُختلِفة
  mehr ...
• die interreligiöse Ehe {Relig.}
  تزاوج بين أتباع أديان مختلفة {دين}
  mehr ...
• teilstreitkraftübergreifende Klassen Pl., {Bildung,mil.}
  الفصول المشتركة بين أفرع القوات المسلحة المختلفة {تعليم،جيش}
  mehr ...
• schichtig (adj.)
  ذو طبقات
  mehr ...
• lagig (adj.) , selten
  ذو طبقات
  mehr ...
• dünnschichtig (adj.) , {tech.}
  رقيق الطبقات {تقنية}
  mehr ...
• die Bevölkerungsschichten (n.) , Pl.
  طبقات السكان
  mehr ...
• die Erdschichten (n.) , Pl., {Geologie}
  طبقات الأرض {جيولوجيا}
  mehr ...
• keramische Beläge (n.) , Pl., {Build.}
  طبقات سيراميكية {بناء}
  mehr ...
• die Beschichtungen (n.) , Pl., {Build.}
  طبقات التكسية {بناء}
  mehr ...
• die Sandschichten (n.) , Pl.
  طبقات رملية
  mehr ...
• die Troposphäre (n.) , {Meteor.}
  طبقات الجو السفلي {طقس}
  mehr ...
• das Schichtmuster (n.)
  نموذج الطبقات
  mehr ...
• vielschichtig (adj.)
  متعدد الطبقات
  mehr ...
• die Gewebeschichten (n.) , Pl.
  طبقات الأنسجة
  mehr ...
• der Kugelhaufen (n.) , {arch.}
  طَبَقاتٌ حَصَوِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• die Hautschichten (n.) , Pl.
  طبقات الجلد
  mehr ...
• die Luftschichten (n.) , Pl.
  الطبقات الجوية
  mehr ...
• die Lackschichten (n.) , Pl.
  طبقات الطلاء
  mehr ...
• die Kulturschichten (n.) , Pl.
  طبقات الثقافة
  mehr ...
• die Sozialschichten (n.) , Pl.
  طبقات اجتماعيه
  mehr ...
• gehobene Schichten Pl.
  الطبقات العليا
  mehr ...
• die Sprachschichten (n.) , Pl.
  طبقات اللغة
  mehr ...
• die Schichtstoffe (n.) , Pl., {tech.}
  طبقات تكسية {تقنية}
  mehr ...
• mehrstufig (adj.)
  متعدد الطبقات
  mehr ...
• die Gesteinsschichten (n.) , Pl.
  الطبقات الصخرية
  mehr ...
• die Muskelschichten (n.) , Pl., {ant.}
  طبقات العضلات {تشريح}
  mehr ...
• der Klassenkampf (n.) , [pl. Klassenkämpfe]
  صراع الطَبقات
  mehr ...
• der Klassenunterschied (n.) , [pl. Klassenunterschiede] , {Pol}
  فوارق الطَبقات {سياسة}
  mehr ...
• die Schichtenfolge (n.)
  تسلسل الطبقات
  mehr ...